1
00:00:27,501 --> 00:00:31,611
20 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੀ ਜੰਗ ਪੂਰੀ ਹਾਰ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।

2
00:00:31,641 --> 00:00:36,591
ਰਾਜਧਾਨੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਈ। ਅਮਰੀਕਾ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਫਗਾਨ ਫੌਜਾਂ ਢਹਿ ਗਈਆਂ।

3
00:00:36,636 --> 00:00:40,161
ਰਾਜਧਾਨੀ 15 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਡਿੱਗ ਗਈ। ਰਾਜਧਾਨੀ 'ਤੇ ਤਾਲਿਬਾਨ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਹੈ।

4
00:00:40,221 --> 00:00:42,741
82,000 ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

5
00:00:42,801 --> 00:00:44,661
ਪਰ ਬਿਡੇਨ ਦੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਦੂਰ-

6
00:00:44,706 --> 00:00:48,606
ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੇ ਉਹ ਕਰਨ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਜੋ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ-

7
00:00:48,922 --> 00:00:51,291
ਤਾਲਿਬਾਨ ਦੀਆਂ ਚੌਕੀਆਂ ਲਹਿਰਾਉਂਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

8
00:00:52,431 --> 00:00:54,891
ਪੂਰੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ.

9
00:01:30,531 --> 00:01:35,301
ਫਲਾਈਟ ਡੈੱਕ, ਰਿੱਛ ਦੇ ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਬਾਹਰ। ਸਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਉਠਾਓ।

10
00:01:35,811 --> 00:01:36,561
ਰੋਜਰ।

11
00:01:46,641 --> 00:01:48,801
ਹੇ, ਬਲੇਕ, ਅਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਘੰਟਾ।

12
00:01:52,851 --> 00:01:53,542
ਲੂਸੀ!

13
00:01:55,732 --> 00:01:57,441
ਚਾਰਲੀ? ਚਾਰਲੀ.

14
00:02:04,611 --> 00:02:21,801
ਰੋਜਰ,

15
00:02:21,906 --> 00:02:27,231
ਉਡਾਣ ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ

16
00:02:27,247 --> 00:02:29,721
ਹੇਠਾਂ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

17
00:02:31,731 --> 00:02:32,122
ਨਹੀਂ,

18
00:02:33,771 --> 00:02:34,761
ਕੈਪਟਨ.

19
00:02:36,291 --> 00:02:44,571
ਚਲੋ

20
00:02:45,622 --> 00:02:50,031
ਜਾਓ

21
00:02:57,171 --> 00:03:01,116
ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ? ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ

22
00:03:02,181 --> 00:03:05,781
ਪਤਾ ਹੈ।

23
00:03:11,391 --> 00:03:11,931
ਦੋ ਟਕਰ.

24
00:03:13,820 --> 00:03:15,890
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਕਮਾਂਡ ਵੱਲ ਚਲਾਵਾਂ। ਆਓ, ਚੱਲੀਏ।

25
00:04:59,031 --> 00:04:59,406
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਣਾ ਚੰਗਾ ਹੈ।

26
00:04:59,406 --> 00:04:59,781
ਮੁੱਖ.

27
00:05:01,341 --> 00:05:02,091
ਇੱਥੇ ਉਹ ਹਨ।

28
00:05:05,661 --> 00:05:07,911
ਖੈਰ, ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਤੱਕ.

29
00:05:09,321 --> 00:05:10,131
ਰਿਲੇ ਬਾਰੇ ਅਫਸੋਸ ਹੈ।

30
00:05:11,541 --> 00:05:11,871
ਹਾਂ।

31
00:05:15,021 --> 00:05:15,561
ਸਖ਼ਤ ਬ੍ਰੇਕ.

32
00:05:18,081 --> 00:05:21,381
ਇਹ ਕਲੇ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬਦਲਣਾ ਜੋ ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨੋਟਿਸ 'ਤੇ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

33
00:05:21,501 --> 00:05:24,052
ਇੱਕ ਹੌਟ ਸ਼ਾਟ ਦਾ ਥੋੜ੍ਹਾ, ਪਰ ਇੱਕ ਹੋਨਹਾਰ ਬੱਚਾ।

34
00:05:25,101 --> 00:05:25,281
ਯੋ.

35
00:05:27,231 --> 00:05:31,641
ਹਾਮਿਦ ਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਤਾਲਿਬਾਨ ਉਸ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰ ਲਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ।

36
00:05:32,331 --> 00:05:35,362
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਗ੍ਰੀਨਹੋਰਨ ਮਰੀਨ ਦੁਆਰਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਜੋ ਕੋਡ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ।

37
00:05:36,862 --> 00:05:39,621
ਹਾਮਿਦ ਸਨਮਾਨ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਉਡਾ ਸਕਦੇ?

38
00:05:40,566 --> 00:05:41,631
ਆਓ ਉਂਗਲਾਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਨਾ ਕਰੀਏ, ਏਹ?

39
00:05:41,931 --> 00:05:43,161
ਉਹ ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

40
00:05:43,521 --> 00:05:44,241
ਬਹੁਤ ਸਿੱਧਾ.

41
00:05:44,421 --> 00:05:46,972
ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਕਾਫੀ ਹੰਗਾਮਾ ਕੀਤਾ। ਸ਼ਾਇਦ ਨੌਕਰਾਣੀ ਮਿਲੀ।

42
00:05:48,201 --> 00:05:50,991
ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਲੁਕਣ ਵਾਲੇ ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।

43
00:05:52,251 --> 00:05:56,031
ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਘੇਰ ਲਿਆ ਹੈ।

44
00:05:56,421 --> 00:05:59,271
ਕੋਈ ਵਾਹਨ ਲੰਘਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੌਕੀਆਂ ਹਨ।

45
00:06:00,591 --> 00:06:02,481
ਪੰਜ ਮੀਲ, ਵੱਧ ਜਾਂ ਘੱਟ।

46
00:06:03,112 --> 00:06:03,771
ਕੋਈ ਸਵਾਲ?

47
00:06:05,241 --> 00:06:06,021
ਫਿਰ ਆਓ ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਾਈਏ।

48
00:06:06,531 --> 00:06:09,141
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹੋ. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੋਚੋ?

49
00:06:11,211 --> 00:06:12,261
ਅੰਦਰ ਜਾਣਾ ਆਸਾਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

50
00:06:13,491 --> 00:06:14,722
ਇਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।

51
00:06:21,321 --> 00:06:23,031
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਕੀ ਮਿਲਿਆ? ਬੋਨਰ ਗੋਲੀਆਂ?

52
00:06:23,421 --> 00:06:28,550
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਾਈਗਰੇਨ ਮਿਲੇ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ

53
00:06:28,612 --> 00:06:29,120
ਕੰਨ ਦਾ ਪਰਦਾ

54
00:06:30,381 --> 00:06:31,626
ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

55
00:06:31,852 --> 00:06:33,082
ਮੈਂ ਮੋਨ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਸੀ।

56
00:06:33,501 --> 00:06:38,391
ਓਹ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ। ਸਹੀ ਸੰਪਰਕ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਉੱਪਰ ਤੋਂ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

57
00:06:38,811 --> 00:06:42,261
Title 50. ਤਾਂ ਤੂੰ ਆਪੇ ਹੀ ਯਮਨ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਲਿਆ।

58
00:06:43,791 --> 00:06:44,391
ਇਸ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ।

59
00:07:18,201 --> 00:07:19,401
ਹੇ, ਤੇਰੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਯਾਰ?

60
00:07:24,381 --> 00:07:24,832
ਸ਼ਰਾਪਨਲ.

61
00:07:25,131 --> 00:07:25,672
ਬੰਦ ਕਰੋ।

62
00:07:27,021 --> 00:07:27,636
ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹੋ ਗਏ।

63
00:07:28,251 --> 00:07:31,760
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ?

64
00:07:31,791 --> 00:07:33,561
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

65
00:07:33,621 --> 00:07:34,521
ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟੋ, ਬੱਚਾ।

66
00:07:34,672 --> 00:07:38,646
ਬੱਚਾ? ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਗਰਦਨ ਬੂਮਰ ਸੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰੂਪ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇਖੀ।

67
00:07:41,391 --> 00:07:44,241
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅੱਛਾ! ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ.

68
00:07:44,961 --> 00:07:50,301
ਪਰ ਅੱਜ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਹੁਕਮ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ?

69
00:07:52,102 --> 00:07:54,216
ਖੈਰ, ਜੇ ਇਹ ਮੋਹਰ ਵਰਗਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੋਹਰ ਵਾਂਗ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ-

70
00:07:54,832 --> 00:07:55,701
ਬੇਬੀ ਸੀਲ

71
00:07:56,901 --> 00:08:00,082
ਹਰ ਕੋਈ ਚੁੱਪ ਕਰ ਜਾ। ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ। ਅਸੀਂ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਵਾਂਗੇ।

72
00:08:03,082 --> 00:08:07,972
ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਿੰਟਆਊਟ ਦੇ ਦੋ ਸੈੱਟ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

73
00:08:08,001 --> 00:08:11,901
ਅਤੇ ਫਿਰ DC OS ਜੋਨਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ।

74
00:08:11,991 --> 00:08:15,711
ਮੈਂ ਦੋਵਾਂ ਗੇਟਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਦਮੀ ਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ.

75
00:08:15,771 --> 00:08:18,321
ਆਪਣੀ ਚੁਣੌਤੀ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।

76
00:08:18,621 --> 00:08:22,852
ਸਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰਾਈਕ ਸਮਰੱਥਾ, ਪਰ ਕੋਈ QRF ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਹੋ।

77
00:08:23,541 --> 00:08:24,441
ਜਲਦੀ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ, ਚੀਫ਼।

78
00:08:24,981 --> 00:08:25,881
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ।

79
00:08:26,001 --> 00:08:26,330
ਮੁੱਖ.

80
00:08:31,852 --> 00:08:34,941
ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੱਤ. ਗੌਡਸਪੀਡ. ਅੰਦਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।

81
00:08:53,151 --> 00:08:55,656
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਕਾਲ ਮੈਨੂੰ ਹਾਰਡ-ਆਨ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

82
00:08:55,686 --> 00:08:57,351
ਹੇ, ਮੈਨੂੰ ਪਰਖ ਨਾ ਕਰੋ, ਛੋਟੇ ਆਦਮੀ.

83
00:08:57,471 --> 00:08:59,361
ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ।

84
00:10:00,426 --> 00:10:01,236
ਅਸਾਲਮੁਅਲੈਕੁਮ।

85
00:10:01,341 --> 00:10:02,376
ਵਲੈਕੁਮ ਸਲਾਮ।

86
00:10:34,596 --> 00:10:35,976
33 ਤੋਂ 10, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਹੋ?

87
00:10:36,696 --> 00:10:37,266
10 ਲਈ ਜਾਓ.

88
00:10:37,896 --> 00:10:39,666
ਆਪਣੇ ਬੁੱਢੇ ਨੂੰ ਕਹੋ ਕਿ ਆਲ੍ਹਣਾ ਲੈ ਗਿਆ ਹੈ।

89
00:10:39,966 --> 00:10:40,926
ਦੁਬਾਰਾ ਆਓ, 33.

90
00:10:41,406 --> 00:10:45,531
ਆਲ੍ਹਣਾ ਮੱਖੀਆਂ ਨਾਲ ਝੁਲਸ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਲਗਭਗ 30 ਗਿਣਦਾ ਹਾਂ.

91
00:10:48,426 --> 00:10:50,797
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਪੈਕੇਜ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

92
00:10:53,616 --> 00:10:55,596
ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਬੋਲਦੇ ਹਾਂ ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

93
00:11:00,006 --> 00:11:02,766
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। ਜਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.

94
00:11:10,716 --> 00:11:11,316
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰੋ.

95
00:11:14,526 --> 00:11:17,466
ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਹੋ, 33. ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

96
00:11:21,636 --> 00:11:23,707
ਨਕਾਰਾਤਮਕ, ਨਕਾਰਾਤਮਕ. ਫੜੋ। ਪਰਿਵਾਰ ਉਥੇ ਹੈ।

97
00:11:25,926 --> 00:11:27,577
ਮੈਂ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਇਮਾਰਤ 'ਤੇ ਹੈ।

98
00:11:35,466 --> 00:11:35,916
33,

99
00:11:38,466 --> 00:11:41,766
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ। ਰੱਬ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

100
00:11:41,856 --> 00:11:42,486
ਕਰੇਗਾ, ਬੌਸ.

101
00:11:43,386 --> 00:11:44,766
33, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਹੋ?

102
00:11:47,766 --> 00:11:48,396
33?

103
00:11:53,766 --> 00:11:54,246
33?

104
00:11:55,116 --> 00:11:55,896
ਮੈਂ f*****g ਕੀ ਕਰਾਂ?

105
00:11:57,156 --> 00:11:58,596
ਚੁਪ ਰਹੋ. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

106
00:12:02,736 --> 00:12:02,916
ਨੰ.

107
00:12:21,936 --> 00:12:23,151
ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ. ਹਮਲਾ ਅੱਗੇ.

108
00:12:24,156 --> 00:12:26,226
ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

109
00:12:26,466 --> 00:12:27,126
ਇਹ ਚਾਰਲੀ ਹੈ।

110
00:12:27,185 --> 00:12:27,950
ਚਾਰਲੀ, ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦਿਓ-

111
00:12:28,656 --> 00:12:30,216
ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਓ, ਮੁੰਡੇ।

112
00:12:33,936 --> 00:12:34,656
ਜਾਓ, ਜਾਓ, ਜਾਓ, ਜਾਓ!

113
00:12:37,327 --> 00:12:38,061
ਚਲੋ, ਹਿਲਾਓ, ਚਲੇ ਜਾਓ!

114
00:12:52,267 --> 00:12:52,476
F**k!

115
00:12:54,096 --> 00:12:59,947
ਧੱਕਾ, ਧੱਕਾ, ਧੱਕਾ!

116
00:13:01,716 --> 00:13:05,120
ਪੁਸ਼, ਕੋਨਯਮ.

117
00:13:08,001 --> 00:13:11,616
ਜਾਓ! ਜਾਓ! ਜਾਓ!

118
00:13:15,290 --> 00:13:15,396
ਪਿੱਛੇ ਖਿੱਚੋ!

119
00:13:41,197 --> 00:13:41,706
ਇਸ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਲੈ ਜਾਓ!

120
00:13:49,822 --> 00:13:53,466
ਕਵਰ ਲਵੋ! F ***** ਜੀ ਜਾਓ!

121
00:14:14,706 --> 00:14:15,200
ਮੁੰਡਾ ਲੈ! ਜਾਓ, ਜਾਓ, ਜਾਓ, ਜਾਓ!

122
00:14:15,200 --> 00:14:15,906
ਮੈਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ 50 cal ਤੇ ਕੋਣ ਦਿਓ।

123
00:14:16,206 --> 00:14:17,001
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

124
00:14:17,106 --> 00:14:17,646
ਨਹੀਂ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

125
00:14:19,460 --> 00:14:20,827
ਆਹ!

126
00:14:22,536 --> 00:14:22,551
F*****g ਨਰਕ!

127
00:14:22,596 --> 00:14:23,226
ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ!

128
00:14:23,736 --> 00:14:24,426
ਕਵਰ ਲਵੋ!

129
00:14:24,517 --> 00:14:25,311
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ!

130
00:14:25,311 --> 00:14:30,950
ਗਿਰੀਦਾਰ. ਗਿਰੀਦਾਰ. F*****g ਆਫ਼ਤ। ਮੈਨੂੰ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਇੰਟੈਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.

131
00:14:30,996 --> 00:14:31,956
ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ

132
00:14:35,676 --> 00:14:35,827
ਬਾਹਰ

133
00:14:39,620 --> 00:14:42,126
ਕਵਰ ਲਵੋ! ਕਵਰ ਲਵੋ! ਰਾਹ ਵਿਚ, ਰਸਤੇ ਵਿਚ!

134
00:14:44,856 --> 00:14:46,596
ਕਵਰ ਲਵੋ!

135
00:14:52,356 --> 00:14:53,256
ਜਾਓ! ਜਾਓ! ਜਾਓ!

136
00:14:53,827 --> 00:14:55,161
ਸਭ ਕੁਝ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ!

137
00:14:56,031 --> 00:14:58,761
ਇਸ 'ਤੇ, ਇਸ 'ਤੇ, guys.

138
00:15:01,281 --> 00:15:02,346
ਆਹ!

139
00:15:13,896 --> 00:15:18,395
ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ! ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ!

140
00:15:23,017 --> 00:15:23,557
ਉਸ ਦੇ ਮਗਰ ਚੱਲੋ।

141
00:15:23,586 --> 00:15:25,206
ਚਲੋ, ਚਲੇ ਜਾਓ!

142
00:15:25,327 --> 00:15:27,006
ਅੱਗ ਲਓ! ਅੱਗ ਲਓ!

143
00:15:28,896 --> 00:15:29,557
ਅੱਗ ਲਓ!

144
00:15:29,932 --> 00:15:30,081
ਅੱਗ ਲਓ! ਅੱਗ ਲਓ!

145
00:15:40,415 --> 00:15:53,916
ਲਓ

146
00:15:54,036 --> 00:15:55,956
ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ. McCord, ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ.

147
00:15:56,256 --> 00:15:58,896
ਨਕਾਰਾਤਮਕ. ਉਹ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹੈ।

148
00:16:35,856 --> 00:16:37,986
ਹੇ, ਹੇ. ਮਿਸ਼ਨ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

149
00:16:38,226 --> 00:16:39,246
ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਬੱਚੇ।

150
00:16:39,486 --> 00:16:42,906
ਉਹ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਆਦਮੀ ਲੱਭ ਲਵੇਗੀ। ਸਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਮੈਟ ਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

151
00:16:44,916 --> 00:16:47,331
ਉਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾਓ। ਅੰਦਰ ਨਾ ਜਾਓ...

152
00:16:48,246 --> 00:16:51,156
S*n o* a b***h.

153
00:16:51,486 --> 00:16:54,186
ਹਾਵੇਲ, ਐਕਸਫਿਲ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

154
00:16:54,246 --> 00:16:54,785
ਰੋਜਰ ਕਿ.

155
00:16:55,702 --> 00:16:55,731
ਸਾਹ. ਸਾਹ.

156
00:16:55,776 --> 00:16:58,356
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਪਹੀਏ ਲੈਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲੀ?

157
00:16:58,401 --> 00:16:59,136
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ।

158
00:16:59,136 --> 00:17:00,577
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਮੈਟ, ਠੀਕ ਹੈ?

159
00:17:00,606 --> 00:17:01,626
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ

160
00:17:02,406 --> 00:17:10,356
f*****g

161
00:17:10,447 --> 00:17:12,711
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਸਾਹ. F**k!

162
00:17:20,916 --> 00:17:21,396
ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹੋ?

163
00:17:22,146 --> 00:17:27,036
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਹਾਂ।

164
00:17:40,086 --> 00:17:46,642
ਅੱਲਾਹ

165
00:17:47,136 --> 00:17:47,586
ਅਕਬਰ!

166
00:17:53,017 --> 00:17:58,267
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਗਏ, ਬੇਬੀ। ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹੋ? ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹੋ। ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਆਹ.

167
00:17:58,476 --> 00:17:59,151
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝ ਲਿਆ,

168
00:17:59,466 --> 00:18:04,776
ਭਰਾ

169
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
F**k.

170
00:18:08,197 --> 00:18:11,750
ਮੈਟ, ਮੈਟ.

171
00:18:11,856 --> 00:18:12,546
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਖੁਸ਼ ਹੋ?

172
00:18:23,982 --> 00:18:24,372
ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ।

173
00:18:25,212 --> 00:18:25,932
ਉਹ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਹੈ।

174
00:18:26,232 --> 00:18:28,872
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਰੇ ਹੋਏ ਬੱਚੇ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ

175
00:18:28,932 --> 00:18:32,321
ਜ਼ਮੀਰ ਉਹ ਜਵਾਨ ਹੈ। ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲੈ ਜਾਣਗੇ। ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਹੋਵੇਗਾ।

176
00:18:33,447 --> 00:18:34,212
ਹੁਣ, ਅੱਗੇ ਵਧੋ.

177
00:18:40,242 --> 00:18:40,812
10, ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ?

178
00:18:41,472 --> 00:18:41,712
ਇਥੇ.

179
00:18:42,042 --> 00:18:42,552
10 ਲਈ ਜਾਓ.

180
00:18:43,032 --> 00:18:43,737
ਉਹ ਏ.ਕੇ.

181
00:18:44,232 --> 00:18:47,862
ਵਾਫ਼ਲ ਨਾਲ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ। ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ। ਇੱਕ ਡਾਇਵਰਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ASAP।

182
00:18:50,232 --> 00:18:51,522
ਅਤੇ ਪੈਕੇਜ.

183
00:18:53,083 --> 00:18:53,741
ਸੀਲ.

184
00:19:04,572 --> 00:19:05,022
ਕਾਪੀ ਕਰੋ।

185
00:19:05,862 --> 00:19:07,572
ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ. ਕੀ ਡਾਇਵਰਸ਼ਨ?

186
00:19:07,692 --> 00:19:10,542
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਕਰਨਲ। ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਂਗਰਸ ਕੋਲ ਉਠਾਓ।

187
00:19:44,322 --> 00:19:45,762
ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ!

188
00:19:48,642 --> 00:19:50,622
ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਬੌਸ?

189
00:19:51,402 --> 00:19:52,242
ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਚੀਫ?

190
00:19:55,333 --> 00:19:56,052
ਹੋਰ 5.

191
00:20:08,727 --> 00:20:09,282
ਹੌਲੀ ਕਰੋ.

192
00:20:09,718 --> 00:20:13,827
ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ।

193
00:20:14,772 --> 00:20:16,482
ਲਗਭਗ ਉੱਥੇ, ਦੋਸਤ. ਹੇ, ਹੇ.

194
00:20:32,157 --> 00:20:33,157
!

195
00:20:33,657 --> 00:20:34,902
ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ।

196
00:20:46,182 --> 00:20:46,843
ਜਾਓ, ਜਾਓ,

197
00:20:48,102 --> 00:20:48,792
ਜਾਓ!

198
00:20:52,122 --> 00:20:56,202
ਡੈਮ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ. ਚਲੋ, ਹੁਣ!

199
00:21:06,522 --> 00:21:07,708
ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

200
00:21:10,992 --> 00:21:17,892
ਸਾਫ਼,

201
00:21:18,462 --> 00:21:19,182
ਸਾਫ਼

202
00:21:21,882 --> 00:21:25,722
ਜਾਓ। ਜਾਉ, ਜਾਉ।

203
00:21:35,231 --> 00:21:36,162
10, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ?

204
00:21:36,746 --> 00:21:37,333
ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ?

205
00:21:40,452 --> 00:21:42,687
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੈਕਪੁਆਇੰਟ 'ਤੇ ਰੋਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

206
00:21:43,032 --> 00:21:45,192
ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਕਰੋ. ਆ ਜਾਓ.

207
00:21:49,662 --> 00:21:50,682
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ।

208
00:21:51,222 --> 00:21:51,343
ਕੀ?

209
00:21:51,432 --> 00:21:51,972
ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ!

210
00:21:57,282 --> 00:21:57,882
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

211
00:21:57,942 --> 00:21:59,322
ਨਰਕ ਨੂੰ. ਮੂਵ ਕਰੋ।

212
00:22:02,202 --> 00:22:03,132
ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

213
00:22:04,482 --> 00:22:05,712
ਰੱਬੀ ਗੇਟ ਖੋਲੋ।

214
00:22:15,372 --> 00:22:18,102
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ? ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦ ਰਹੇ ਹਨ।

215
00:22:26,472 --> 00:22:27,792
ਉਥੇ ਉਹ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

216
00:22:31,166 --> 00:22:32,442
F*****g ਮੂਰਖ.

217
00:22:42,552 --> 00:22:43,782
ਵਾਹ, ਵਾਹ।

218
00:22:45,252 --> 00:22:49,032
ਸਾਨੂੰ ਗਲਤ ਵੈਨ ਮਿਲੀ! 1971. ਦ

219
00:22:50,262 --> 00:22:50,817
ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ

220
00:22:52,482 --> 00:22:57,102
1971. ਉਸਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ! ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। ਸਾਨੂੰ ਗਲਤ ਵੈਨ ਮਿਲੀ!

221
00:22:57,432 --> 00:23:03,343
ਠੀਕ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ। 1971. ਹੇਠਾਂ ਉਤਰੋ,

222
00:23:05,097 --> 00:23:05,142
ਹੁਣੇ।

223
00:23:05,142 --> 00:23:11,022
ਠੀਕ ਹੈ, ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਏਅਰ ਬੇਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਉਸ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਪੰਛੀ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.

224
00:23:11,982 --> 00:23:15,072
ਨਰਕ ਦੋ, ਜਲਦੀ. ਆ ਜਾਓ.

225
00:23:16,932 --> 00:23:21,642
F*****g ਕਾਉਬੌਏ! Cocksucking 007 wannabe s *******s.

226
00:23:22,272 --> 00:23:25,482
ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਵਾਲਟਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਾਡੀ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹੋ

227
00:23:25,512 --> 00:23:29,006
ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ? ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸੰਚਾਲਨ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨਾਲ ਫੋਨ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

228
00:23:29,022 --> 00:23:31,857
ਇਨਸਕਾਮ ਵਿਖੇ ਲੈਂਗਲੇ ਨੇ ਲੈਰੀ ਨੂੰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।

229
00:23:31,872 --> 00:23:34,662
ਇਹ ਸਾਰਾ ਮਾਮਲਾ ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਰਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਸੀ।

230
00:23:34,737 --> 00:23:37,542
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਤੂਫ਼ਾਨ ਬਣਾਇਆ ਹੈ!

231
00:23:39,732 --> 00:23:40,542
ਓਹ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ।

232
00:23:41,833 --> 00:23:42,642
ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ.

233
00:23:43,272 --> 00:23:43,992
ਲੈਰੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

234
00:23:44,112 --> 00:23:45,492
ਕਾਰ ਲੈ ਕੇ ਜ਼ਮਾਨਤ ਹੋ ਗਈ। ਉਹ

235
00:23:46,932 --> 00:23:47,922
ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

236
00:23:49,692 --> 00:23:50,892
ਸੋਚਿਆ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

237
00:23:52,602 --> 00:23:54,672
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਹੈ? ਸਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਲੈ ਜਾਓ।

238
00:23:55,032 --> 00:23:58,752
ਨਰਕ ਵਾਂਗ ਅਸੀਂ ਕਰਾਂਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

239
00:24:01,572 --> 00:24:03,192
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

240
00:24:03,583 --> 00:24:04,272
ਧੰਨਵਾਦ, ਸਰ.

241
00:24:04,333 --> 00:24:06,132
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਹੋ ਗਏ ਹੋ। F*****g ਹੋ ਗਿਆ!

242
00:24:06,372 --> 00:24:07,361
ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਜਾਓ।

243
00:24:20,982 --> 00:24:22,093
ਦੋ ਇੱਕ ਖੱਬੇ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ।

244
00:24:24,132 --> 00:24:24,762
ਰੋਜਰ ਕਿ.

245
00:24:25,122 --> 00:24:26,202
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਸੀ?

246
00:24:26,232 --> 00:24:27,162
ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਟਰੈਕਰ.

247
00:24:53,307 --> 00:24:55,242
ਇਹ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੈਲੂਨ ਵੇਸ਼ਵਾ, ਟਕਰ ਹਨ.

248
00:24:56,952 --> 00:24:59,172
ਲਗਦਾ ਹੈ ਤਾਲੀ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

249
00:24:59,262 --> 00:24:59,712
ਹਾਂ।

250
00:25:01,827 --> 00:25:03,312
ਸਾਫ਼.

251
00:25:08,472 --> 00:25:12,222
ਸਾਫ਼.

252
00:25:13,542 --> 00:25:20,892
ਓਹ,

253
00:25:34,272 --> 00:25:46,708
ਆਦਮੀ

254
00:25:57,942 --> 00:26:03,838
ਉਡੀਕ ਕਰੋ,

255
00:26:09,042 --> 00:26:13,302
ਉਹ ਕੀ ਹੈ? ਧਿੱਕਾਰ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ. ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ।

256
00:26:14,292 --> 00:26:17,127
ਆਦਮੀ, ਮੈਂ ਗਲਤ ਸੀ. ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

257
00:26:17,142 --> 00:26:19,632
ਇਹ ਦੀਨਾਰਾ ਸੀ। ਉਹ ਕਿਰਗਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਹੈ।

258
00:26:20,773 --> 00:26:23,353
ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਦਾਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਇੰਟੈਲ ਦਾ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਰੋਤ ਸੀ,

259
00:26:25,542 --> 00:26:27,042
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਵੀਜ਼ਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿਵਾ ਸਕਿਆ।

260
00:26:28,333 --> 00:26:33,792
ਡੀ.ਸੀ.ਆਈ. ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹਾਮਿਦ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ।

261
00:26:34,302 --> 00:26:35,052
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

262
00:26:37,152 --> 00:26:39,252
ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸੀ।

263
00:26:45,148 --> 00:26:55,811
S**t,

264
00:26:56,502 --> 00:26:56,742
s**t.

265
00:26:59,892 --> 00:27:00,583
ਮੇਰੀ ਰਿੰਗ.

266
00:27:04,002 --> 00:27:06,192
ਇਹ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਏ

267
00:27:07,902 --> 00:27:08,622
ਚਰਚ ਦੀ ਘੰਟੀ.

268
00:27:10,302 --> 00:27:13,482
ਜੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.

269
00:27:18,252 --> 00:27:20,622
ਇਹ ਸਭ ਉਲਟਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਟੱਕਰ, ਮੁੰਡਾ।

270
00:27:21,672 --> 00:27:24,342
ਹਰ ਵਾਰ ਇਹ ਸੈਗੋਨ ਦੁਬਾਰਾ ਹੈ.

271
00:27:26,202 --> 00:27:29,967
ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਟਕਦੇ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਗਲੇ f****g ਸਰਕਸ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ

272
00:27:32,460 --> 00:27:33,150
ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

273
00:27:34,965 --> 00:27:36,720
ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼

274
00:27:38,010 --> 00:27:39,480
ਉਸਨੂੰ ਕੁੱਤੇ ਵਾਂਗ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ।

275
00:27:42,001 --> 00:27:44,700
ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ, ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

276
00:27:45,600 --> 00:27:47,760
ਤੁਹਾਡੇ ਖੂਨੀ ਹੰਝੂਆਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਬਰਬਾਦੀ ਕੀ ਹੈ?

277
00:27:50,160 --> 00:27:52,410
ਚੀਨੀ ਸਿੱਖਣਾ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

278
00:27:56,760 --> 00:27:57,570
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।

279
00:27:59,070 --> 00:28:04,111
ਓਹ ਕਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੁਆਰਾ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ,

280
00:28:04,861 --> 00:28:10,740
ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਚੌੜੀਆਂ ਧਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਤਾਰੇ, ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਲੜਾਈ ਦੁਆਰਾ, ਓ

281
00:28:10,770 --> 00:28:12,090
ਅਸੀਂ ਦੇਖੇ ਗਏ ਰੈਮਪਾਰਟਸ, ਇੰਨੀ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ?

282
00:28:12,150 --> 00:28:14,130
ਅਤੇ ਰਾਕੇਟ ਦੀ ਲਾਲ ਚਮਕ,

283
00:28:15,840 --> 00:28:17,880
ਬੰਬ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਫਟਦੇ ਹਨ,

284
00:28:20,280 --> 00:28:25,680
ਰਾਤ ਭਰ ਸਬੂਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਸਾਡਾ ਝੰਡਾ ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ

285
00:28:25,710 --> 00:28:26,430
ਉੱਥੇ.

286
00:29:04,410 --> 00:29:07,950
ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹਾਂ ਉੱਥੇ ਰੇਤ ਡੁੱਬ ਰਹੀ ਹੈ।

287
00:29:09,240 --> 00:29:15,030
ਇਸ ਮਾਰੂਥਲ ਧਰਤੀ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਇਕੱਲੇ. ਜਿੱਥੇ ਅਸਮਾਨ

288
00:29:15,300 --> 00:29:20,925
lappy taffy ਹੈ. ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਹੱਸ ਰਹੇ ਹੋ

289
00:29:21,001 --> 00:29:21,420
ਮੈਨੂੰ?

290
00:29:22,590 --> 00:29:28,501
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ. ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ

291
00:29:28,590 --> 00:29:34,290
ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਦੇ. ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ

292
00:29:34,410 --> 00:29:39,840
ਸਮਾਂ ਮੇਰੇ ਮਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ। ਤੁਹਾਨੂੰ

293
00:29:40,320 --> 00:29:45,570
ਮੈਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਦ

294
00:29:45,660 --> 00:29:51,450
ਸੂਰਜ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

295
00:29:51,510 --> 00:29:57,180
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਦਾ ਹੈ

296
00:29:57,270 --> 00:29:59,760
ਮੇਰੇ 'ਤੇ

297
00:30:20,371 --> 00:30:20,700
ਹੇ.

298
00:30:21,270 --> 00:30:21,960
ਹੇ, ਟੱਕਰ.

299
00:30:22,320 --> 00:30:23,040
ਹੇ, ਜੀਨਾ।

300
00:30:23,460 --> 00:30:23,970
ਤੁਹਾਡੀ ਬੀਅਰ ਮਿਲੀ।

301
00:30:24,720 --> 00:30:25,230
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ।

302
00:30:26,070 --> 00:30:26,940
ਤਾਂ ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ?

303
00:30:27,811 --> 00:30:30,780
ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਅਲਜ਼ਾਈਮਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

304
00:30:31,530 --> 00:30:32,400
ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਬੁਰੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

305
00:30:32,670 --> 00:30:36,391
ਉਹ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਦਿਮਾਗ ਆਟੋਪਾਇਲਟ 'ਤੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਕੋਈ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

306
00:30:36,420 --> 00:30:40,260
ਅੱਗੇ ਕੀ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਲਿਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਕੋਡ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ

307
00:30:40,320 --> 00:30:42,180
ਨਰਸਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਬਕਵਾਸ ਹੈ।

308
00:30:42,300 --> 00:30:44,580
ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰੋ ਕਿ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਲਾਹ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ।

309
00:30:45,330 --> 00:30:45,540
ਇਸ ਲਈ,

310
00:30:46,920 --> 00:30:47,700
ਇਹ ਸਭ ਕੀ ਹੈ?

311
00:30:49,260 --> 00:30:49,830
ਘਰ ਦੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ.

312
00:30:51,150 --> 00:30:54,780
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਸੀਂ ਉਸਦਾ ਮੈਡੀਕਲ ਕਵਰ ਕਰਾਂਗੇ। ਨਾਲ ਹੀ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਜੀਨਾ ਕੁਝ ਮਦਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

313
00:30:55,410 --> 00:30:59,371
ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕਈ ਵਾਰ ਆਇਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦਾ ਜਾਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

314
00:30:59,430 --> 00:31:00,090
ਮੈਮੋਰੀ।

315
00:31:02,520 --> 00:31:02,970
ਹੇ, ਐਸ਼.

316
00:31:11,100 --> 00:31:12,720
ਸਕੋਰ ਕੀ ਹੈ, ਮੁਖੀ? ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?

317
00:31:14,641 --> 00:31:20,220
ਲੈਰੀ, ਹਨੀ. ਇਹ ਟਕਰ ਹੈ, ਯਾਦ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

318
00:31:21,751 --> 00:31:22,861
ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ, ਪਿਆਰੇ?

319
00:31:24,150 --> 00:31:25,320
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਹਾਂ, ਜੀਨਾ।

320
00:31:26,490 --> 00:31:30,105
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਯਾਦ ਹੈ-

321
00:31:30,150 --> 00:31:30,480
ਠੀਕ ਹੈ।

322
00:31:31,950 --> 00:31:32,805
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਦੇਈਏ

323
00:31:33,240 --> 00:31:33,915
... ਨੇਪਾਲ ਵਿੱਚ, ਹਿਮਾਲਿਆ ਵਿੱਚ.

324
00:31:33,915 --> 00:31:34,861
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੀ।

325
00:31:34,891 --> 00:31:35,835
ਸ਼ੈਲਬੀ. ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ.

326
00:31:35,880 --> 00:31:36,570
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

327
00:31:40,410 --> 00:31:45,285
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੁੰਡੇ? ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜਵਾਨ ਸੀ, ਮੈਂ-

328
00:31:45,300 --> 00:31:46,920
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੇ ਸੀ।

329
00:31:47,251 --> 00:31:47,700
ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ?

330
00:31:50,520 --> 00:31:54,270
ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਨਰਕ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਿਆ। ਥਾਮਸ।

331
00:31:55,770 --> 00:31:56,311
ਥਾਮਸ।

332
00:31:56,970 --> 00:32:00,240
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਹਾਂ, ਥਾਮਸ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।

333
00:32:01,710 --> 00:32:06,871
ਥਾਮਸ, ਮੇਰਾ ਮੁੰਡਾ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ... ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

334
00:32:08,251 --> 00:32:09,029
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ ਸੀ?

335
00:32:11,730 --> 00:32:14,460
ਮੈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ।

336
00:32:14,550 --> 00:32:16,680
ਓਹ, ਫਰੀਬਾ, ਕੀ ਇੱਕ ਬੁੱਧੀ ਹੈ.

337
00:32:19,980 --> 00:32:21,030
ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਪੈਸੇ ਲਏ ਹਨ?

338
00:32:24,001 --> 00:32:26,100
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

339
00:32:26,520 --> 00:32:27,660
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ।

340
00:32:27,960 --> 00:32:28,590
ਹਾਂ।

341
00:32:28,621 --> 00:32:32,850
ਇਹ ਕੀ ਸੀ? 20, 25? ਹਾਂ, 25.

342
00:32:33,090 --> 00:32:33,600
25.

343
00:32:33,811 --> 00:32:38,280
ਮਿਲੀਅਨ। ਵਿਰੋਧੀ ਇਨਕਲਾਬ ਲਈ. ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ, ਯਾਦ ਹੈ?

344
00:32:38,340 --> 00:32:43,020
ਮੈਂ, ਤੂੰ ਅਤੇ ਫਰੀਬਾ। ਓਹ, ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਦਿਨ ਸੀ। ਦੂਤਾਵਾਸ ਹੇਠਾਂ ਚਲਾ ਗਿਆ।

345
00:32:43,621 --> 00:32:47,910
ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਏ। ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਕੇ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ।

346
00:32:47,940 --> 00:32:48,240
ਕਮਰਾ

347
00:32:49,740 --> 00:32:55,530
705. ਹਾਂ। 705. ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਲਾਹਨਤ ਰਾਤ ਨੂੰ ਲੈ ਗਿਆ. ਫਰੀਬਾ ਨੇ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਚਲੇ ਗਏ।

348
00:32:55,770 --> 00:32:56,820
ਪਰ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਸੀ।

349
00:32:56,940 --> 00:32:57,811
ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਸੀ?

350
00:32:57,990 --> 00:33:02,670
ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕਿੱਥੇ? ਹੋਟਲ ਤਹਿਰਾਨ. ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ '81 ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ।

351
00:33:03,570 --> 00:33:07,530
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਕੋਈ ਉਲਟ-ਇਨਕਲਾਬ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ।

352
00:33:08,100 --> 00:33:08,490
ਅਤੇ ਫਿਰ

353
00:33:09,960 --> 00:33:15,270
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਮਰ ਗਏ, ਥਾਮਸ। ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਲਈ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਗਏ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਗਏ।

354
00:33:16,470 --> 00:33:20,611
ਤੂੰ ਮਰ ਗਿਆ। ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਥਾਮਸ।

355
00:33:22,561 --> 00:33:24,210
ਨਰਸ. ਨਰਸ! ਨਰਸ!

356
00:33:28,861 --> 00:33:30,751
ਵਹ- ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ?

357
00:33:33,361 --> 00:33:34,561
ਤਾਂ, ਥਾਮਸ ਕੌਣ ਹੈ?

358
00:33:34,800 --> 00:33:35,430
ਯਿਸੂ.

359
00:33:35,790 --> 00:33:36,930
ਮਨ ਦੇ ਭੇਤ।

360
00:33:37,320 --> 00:33:40,710
ਉਹ ਅਤੇ ਲੈਰੀ ਨੇ ਤਹਿਰਾਨ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਹੈ।

361
00:33:42,420 --> 00:33:43,800
ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਕਦੇ ਵੀ ਬਰਾਮਦ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।

362
00:33:44,070 --> 00:33:45,135
ਉਹ ਕਦੋਂ ਸੀ, ਉਹ ਕਿਹੜਾ ਸਾਲ ਸੀ?

363
00:33:45,300 --> 00:33:48,270
'81, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

364
00:33:50,641 --> 00:33:54,029
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਸੰਪਤੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਨਾ ਕਰੋ।

365
00:33:54,690 --> 00:33:55,320
ਅਤੇ ਸੰਪਤੀ?

366
00:33:55,950 --> 00:33:57,900
ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ? ਜਾਂ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ।

367
00:33:58,680 --> 00:33:59,849
ਉਸ ਨੇ ਪੈਸੇ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ.

368
00:33:59,910 --> 00:34:02,009
ਬਸ ਇਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ. ਇਹ ਉੱਥੇ ਤਾਰਾਂ ਦਾ ਉਲਝਣ ਹੈ।

369
00:34:02,160 --> 00:34:06,330
ਖੈਰ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

370
00:34:14,880 --> 00:34:18,661
ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਲਿਆ। ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ

371
00:34:18,690 --> 00:34:22,050
ਤਿੰਨ ਸਾਲ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

372
00:34:22,590 --> 00:34:26,520
ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ s**t. ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਦਾ ਦਿਮਾਗ਼ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਚੱਲਿਆ।

373
00:34:49,501 --> 00:34:51,180
ਉਹ ਇੱਕ ਸਿਆਸੀ ਕਾਰਕੁਨ ਹੈ।

374
00:34:51,811 --> 00:34:52,860
ਸੰਪਤੀ.

375
00:34:56,311 --> 00:34:57,300
ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ।

376
00:35:08,040 --> 00:35:09,540
ਇਹ ਆਈਸੀਆਈ ਹੈ। C'est cet immeuble.

377
00:35:11,340 --> 00:35:11,760
ਮਿਹਰ.

378
00:35:38,805 --> 00:35:40,320
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਰੱਖਣ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

379
00:35:40,440 --> 00:35:43,860
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰਾਜਵੀ, ਸੈਮੂਅਲ ਪੀਅਰਸ, ਲਿਬਰਟੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ।

380
00:35:45,421 --> 00:35:50,280
ਥਾਮਸ ਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਕਵਰ, ਚਲਾਕ. ਮੇਰੇ ਪ੍ਰੈਸ ਏਜੰਟ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ।

381
00:35:51,330 --> 00:35:52,890
ਯਕੀਨਨ ਮੈਨੂੰ ਉਤਸੁਕ ਬਣਾਇਆ.

382
00:35:53,940 --> 00:35:56,280
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈਰੀ ਥੌਮਸਨ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰਾਜਵੀ ਯਾਦ ਹੈ?

383
00:35:56,671 --> 00:36:00,001
ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਭੁੱਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਮਨਮੋਹਕ, ਲੈਰੀ।

384
00:36:00,300 --> 00:36:04,620
ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਕੋਣ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਥਾਮਸ ਨੂੰ ਭਰਾ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ।

385
00:36:05,190 --> 00:36:08,251
ਖੈਰ, ਲੈਰੀ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਸੀ।

386
00:36:08,520 --> 00:36:13,800
ਉਸਨੇ 1979, ਥਾਮਸ, ਯੂ, ਅਤੇ ਹੋਟਲ ਤਹਿਰਾਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।

387
00:36:14,820 --> 00:36:16,770
ਕਮਰਾ 705

388
00:36:17,190 --> 00:36:17,700
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਸੀ?

389
00:36:17,925 --> 00:36:21,480
ਉਹ ਫਾਰਸੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰਨਾ ਸੀ.

390
00:36:22,590 --> 00:36:28,171
ਫਿਰ '81 ਵਿਚ, ਥਾਮਸ ਦੇ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ

391
00:36:28,200 --> 00:36:31,800
ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ. ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

392
00:36:32,790 --> 00:36:37,440
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

393
00:36:37,501 --> 00:36:38,400
ਹੋਟਲ ਤਹਿਰਾਨ.

394
00:36:38,730 --> 00:36:42,630
ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕੋਡ ਨਾਮ ਸੀ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵਰਤਿਆ ਸੀ।

395
00:36:43,080 --> 00:36:44,730
ਕਿਸ ਲਈ ਇੱਕ ਕੋਡ ਨਾਮ?

396
00:36:49,305 --> 00:36:50,400
ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ,

397
00:36:51,855 --> 00:36:54,390
ਇੱਥੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਕਾਰਕੁਨ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ।

398
00:36:54,675 --> 00:36:57,840
ਜਦੋਂ ਉਹ ਛੋਟੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਮਨ ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੱਤਾ।

399
00:36:58,230 --> 00:36:59,415
ਇੱਕ ਸ਼ਾਸਨ ਤਬਦੀਲੀ.

400
00:36:59,445 --> 00:37:04,876
ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਲੋਕਤੰਤਰ IRGC ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ

401
00:37:05,445 --> 00:37:10,665
ਉਸ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਲਈ ਵਾਰੰਟ. ਉਹ ਹੁਣ ਤਹਿਰਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਹੈ।

402
00:37:10,725 --> 00:37:13,245
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਲੈਂਦੇ।

403
00:37:16,290 --> 00:37:17,445
ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਓ,

404
00:37:19,365 --> 00:37:21,765
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਹੋਟਲ ਤਹਿਰਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।

405
00:37:25,365 --> 00:37:25,905
ਅਤੇ ਪੈਸਾ?

406
00:37:28,485 --> 00:37:31,126
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਹਨ, ਮਿਸਟਰ ਪੀਅਰਸ?

407
00:37:32,925 --> 00:37:33,330
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੈ।

408
00:37:34,005 --> 00:37:38,879
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖੋਗੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ

409
00:37:38,985 --> 00:37:39,945
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੈ,

410
00:37:41,475 --> 00:37:43,005
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਕੀਮਤੀ ਹੋਵੇਗਾ?

411
00:37:51,796 --> 00:37:53,400
ਚੰਗਾ. ਠੀਕ ਹੈ।

412
00:37:53,400 --> 00:37:53,445
ਇੱਕ?

413
00:37:53,445 --> 00:37:58,440
ਹਾਂ, ਦੋ।

414
00:38:09,465 --> 00:38:09,839
ਇਹ ਹੈ

415
00:38:11,925 --> 00:38:19,455
ਚੰਗਾ

416
00:38:19,546 --> 00:38:22,215
ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੀ

417
00:38:22,425 --> 00:38:27,465
ਇਹ. ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੀ

418
00:38:28,365 --> 00:38:34,845
ਇਹ.

419
00:38:35,160 --> 00:38:36,675
ਚੱਲਦੇ ਰਹੋ.

420
00:38:40,035 --> 00:38:43,185
ਹੇ.

421
00:38:59,505 --> 00:38:59,730
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

422
00:38:59,730 --> 00:39:00,046
ਇਹ ਔਖਾ ਹੈ.

423
00:39:01,876 --> 00:39:04,725
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗੋਡੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੀ?

424
00:39:05,955 --> 00:39:07,485
ਕੇਟੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਏ

425
00:39:09,285 --> 00:39:09,525
ਨਵਾਂ

426
00:39:10,905 --> 00:39:12,540
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਤੁਸੀਂ-

427
00:39:12,885 --> 00:39:17,835
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਸੇ ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਇਸ ਸਭ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

428
00:39:20,805 --> 00:39:24,046
ਨਾਲ ਹੀ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ. ਤੁਸੀਂ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।

429
00:39:26,415 --> 00:39:27,135
ਮੈਨੂੰ ਤੈਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

430
00:39:29,805 --> 00:39:33,435
ਮੈਂ 17 ਸਾਲ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। ਐਲੇਕਸ ਨੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕੀਤਾ।

431
00:39:33,915 --> 00:39:36,855
ਚਾਰਲੀ ਅਤੇ ਬਰੂਸ ਨੇ 12 ਖਿੱਚੇ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੀ? ਕੀ, 22?

432
00:39:37,155 --> 00:39:37,365
ਹਾਂ।

433
00:39:39,645 --> 00:39:40,126
ਅਤੇ ਲੈਰੀ?

434
00:39:42,165 --> 00:39:45,315
ਲੈਰੀ ਇੱਕ ਜਿੰਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ 'ਨਾਮ' ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਇਸ ਲਈ 50 ਸਾਲ.

435
00:39:45,555 --> 00:39:45,735
50.

436
00:39:48,945 --> 00:39:52,620
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਬੰਦ ਲਿਖ ਦਿੱਤਾ. ਕੋਈ ਵਿਭਾਜਨ ਪੈਕੇਜ ਨਹੀਂ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ.

437
00:39:53,715 --> 00:39:57,075
ਮੈਂ ਹਾਮਿਦ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਲੱਤ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ, ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ।

438
00:40:00,225 --> 00:40:01,425
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

439
00:40:03,855 --> 00:40:04,349
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਆਦਮੀ।

440
00:40:06,796 --> 00:40:10,455
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹੀ ਕੀਤਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਸੀ।

441
00:40:12,765 --> 00:40:14,595
ਤੁਹਾਡਾ ਗੁੱਸਾ ਹੋਣਾ ਸਹੀ ਹੈ।

442
00:40:16,830 --> 00:40:17,830
ਹੇ. ਹੇ.

443
00:41:00,105 --> 00:41:00,810
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝ ਲਿਆ।

444
00:41:02,835 --> 00:41:02,880
ਹੈੱਡਸ਼ਾਟ. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ।

445
00:41:02,880 --> 00:41:03,615
ਆਸਾਨ, ਬਟਲਰ.

446
00:41:05,235 --> 00:41:05,655
ਟਕਰ?

447
00:41:08,265 --> 00:41:09,525
ਖੇਤ ਇੱਕ ਤਬਾਹੀ ਹੈ.

448
00:41:11,715 --> 00:41:13,126
ਮੈਂ ਕੈਨਾਬਿਸ ਉਗਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ, ਪਰ

449
00:41:14,505 --> 00:41:15,660
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਬੇਚੈਨ ਹਾਂ।

450
00:41:17,715 --> 00:41:21,855
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਲਿੰਡਾ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਚੰਗੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਔਰਤ ਹੈ।

451
00:41:24,135 --> 00:41:25,740
ਹੇ, ਬੱਚੇ। ਡਿਨਰ, ਆਓ।

452
00:41:25,965 --> 00:41:26,805
ਓਹ, ਆਦਮੀ।

453
00:41:27,465 --> 00:41:28,065
ਆ ਜਾਓ.

454
00:41:28,155 --> 00:41:28,515
ਹਾਂ।

455
00:41:29,985 --> 00:41:30,885
ਹੇ, ਬੇਬੀ ਡੌਲ.

456
00:41:31,905 --> 00:41:32,745
ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।

457
00:41:39,345 --> 00:41:41,925
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ? ਮੈਂ ਖ਼ਿਆਲ ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤੀ. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

458
00:41:42,285 --> 00:41:45,885
ਹੇ, ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ. ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ. ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਆਦਮੀ.

459
00:41:47,145 --> 00:41:47,895
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

460
00:41:48,555 --> 00:41:50,535
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। ਮੈਂ ਸਿੱਧਾ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ।

461
00:41:52,155 --> 00:41:54,839
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ 39 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੇਕਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ?

462
00:41:56,955 --> 00:41:58,725
ਜੋ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

463
00:42:19,965 --> 00:42:22,425
ਇਹ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

464
00:42:22,905 --> 00:42:26,070
ਸਾਰੇ ਰੀਪਰ ਇੱਥੇ ਬਾਹਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ. ਮੈਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

465
00:42:26,145 --> 00:42:26,415
ਯਕੀਨਨ।

466
00:42:29,565 --> 00:42:30,225
ਸਪੋਟਰ ਅੱਪ.

467
00:42:34,605 --> 00:42:34,935
ਚੰਗਾ।

468
00:42:35,296 --> 00:42:35,805
ਭੇਜੋ।

469
00:42:43,395 --> 00:42:44,265
ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਉਹ ਮੈਡਲ ਮਿਲਿਆ ਹੈ?

470
00:42:45,825 --> 00:42:48,255
ਨਹੀਂ, ਆਦਮੀ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ s**t ਨਹੀਂ ਹੈ।

471
00:42:48,915 --> 00:42:49,365
ਅਫਰੀਕਾ?

472
00:42:50,025 --> 00:42:50,655
ਯੂਕਰੇਨ.

473
00:42:52,725 --> 00:42:53,626
ਤੁਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ?

474
00:42:53,925 --> 00:42:54,615
ਇੱਕ ਦੋ ਮਹੀਨੇ.

475
00:42:56,655 --> 00:42:57,615
ਹੇ, ਸੁਣੋ, ਆਦਮੀ. ਆਈ

476
00:42:59,025 --> 00:43:00,105
ਕਦੇ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ...

477
00:43:01,695 --> 00:43:02,296
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

478
00:43:05,475 --> 00:43:07,635
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ?

479
00:43:07,725 --> 00:43:08,460
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।

480
00:43:10,126 --> 00:43:13,034
ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪੱਖ ਪੂਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

481
00:43:13,335 --> 00:43:15,885
ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ। ਕੋਈ ਸੁਣਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

482
00:43:16,964 --> 00:43:18,796
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀ।

483
00:43:26,205 --> 00:43:26,595
ਕੀ?

484
00:43:28,905 --> 00:43:30,465
ਕਿੰਨੀ ਛੁੱਟੀ ਤੁਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ?

485
00:43:33,015 --> 00:43:36,765
ਮੈਂ ਬਕਾਇਆ ਹਾਂ। ਕਾਹਦੇ ਵਾਸਤੇ?

486
00:43:36,885 --> 00:43:41,865
ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਜੀਵਨ ਬੀਮਾ ਪਾਲਿਸੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਤਾਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ

487
00:43:41,925 --> 00:43:47,055
ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਸੁਣੋ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਅਦਾਇਗੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

488
00:43:53,055 --> 00:43:58,514
ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ. ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ. ਗਲੀ ਬੰਦ.

489
00:43:58,575 --> 00:44:04,005
ਫਰਾਂਸਿਸ। ਹਾਰਵੇ. ਕਿਸਮਤ.

490
00:44:06,165 --> 00:44:06,345
ਹਾਂ,

491
00:44:08,325 --> 00:44:15,585
ਇੱਥੇ

492
00:44:15,615 --> 00:44:19,065
ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

493
00:44:20,145 --> 00:44:23,835
ਓਹ, s**t. ਓ. ਵਾਹ, ਅਸੀਂ ਬੈਂਡ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਲਿਆ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਕੀ?

494
00:44:24,525 --> 00:44:30,285
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ। O*, f**k.

495
00:44:33,615 --> 00:44:34,635
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਮੈਟ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

496
00:44:36,285 --> 00:44:40,365
ਕੀ? ਆਦਮੀ, ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਹਾਂ।

497
00:44:41,205 --> 00:44:41,835
ਜਿਮ ਮੈਟ ਨੂੰ ਦੱਸੋ.

498
00:44:42,435 --> 00:44:43,035
ਹਾਂ, ਜਿਮ ਮੈਟ।

499
00:44:43,095 --> 00:44:43,139
ਜਿਮ ਮੈਟ.

500
00:44:43,139 --> 00:44:44,385
ਜਿਮ ਮੈਟ.

501
00:44:49,965 --> 00:44:53,085
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ, ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਹੁਣ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

502
00:44:53,355 --> 00:44:54,046
NFTs।

503
00:44:55,005 --> 00:44:57,705
ਸੱਜਾ। f**k ਇੱਕ NFT ਕੀ ਹੈ?

504
00:44:58,845 --> 00:45:01,695
ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ.

505
00:45:01,845 --> 00:45:04,635
ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੇਕਾਰ ਦੇ ਡਿਜੀਟਲ ਟੁਕੜੇ ਵੇਚਦੇ ਹਾਂ। ਕਿ.

506
00:45:05,145 --> 00:45:05,835
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।

507
00:45:06,105 --> 00:45:08,595
ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਹੀ ਇਸਦੀ ਖ਼ੂਬਸੂਰਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪੋਂਜ਼ੀ ਸਕੀਮ ਵਾਂਗ ਹੈ।

508
00:45:08,715 --> 00:45:09,225
ਓਹ, ਇੱਕ ਪੋਂਜ਼ੀ।

509
00:45:09,405 --> 00:45:09,585
ਹਾਂ।

510
00:45:10,095 --> 00:45:12,796
ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਨਮਾਨ ਲਈ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

511
00:45:13,575 --> 00:45:17,925
ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਅੰਤਮ ਟਿਪ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਿੱਚੋਂ $25 ਮਿਲੀਅਨ ਖੋਹ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ

512
00:45:18,015 --> 00:45:21,315
ਵਾਲਟ, ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਨੂੰ ਭੱਜੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜੀਨਾ ਅਤੇ ਮੈਟ ਨਾਲ ਸੱਤ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵੰਡਿਆ।

513
00:45:21,825 --> 00:45:25,635
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਤਹਿਰਾਨ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਪੰਜ ਵਿਦੇਸ਼ੀ, ਇਹ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ

514
00:45:25,665 --> 00:45:27,014
ਜੋੜੇ ਦਾ ਕਾਰਡ ਖੇਡਣ ਲਈ ਸੌਖਾ.

515
00:45:27,195 --> 00:45:31,560
ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਐਲੇਕਸ ਦੋ f****g Mormons, ਅਤੇ Clayton ਵਰਗੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧ ਨਹੀਂ, ਭਰਾ,

516
00:45:31,605 --> 00:45:33,495
ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪੂਰੇ ਬ੍ਰੋਕਰ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਆਦਮੀ।

517
00:45:33,615 --> 00:45:34,965
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮੰਮੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ।

518
00:45:35,445 --> 00:45:36,735
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਸਵੈਸੇਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

519
00:45:37,305 --> 00:45:40,575
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਵਾਂਗਾ। ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਬਸ ਕਵਰ.

520
00:45:41,385 --> 00:45:42,195
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਕੌਣ ਇਸ ਨੂੰ ਫੰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

521
00:45:43,546 --> 00:45:46,905
ਨਾਦਿਰ। ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਬੀਜ ਪੈਸੇ ਲਗਾਉਣੇ ਪਏ,

522
00:45:46,965 --> 00:45:47,805
$50,000 ਹਰੇਕ।

523
00:45:47,895 --> 00:45:49,095
ਓਹ, ਕੋਈ f****g ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ।

524
00:45:49,245 --> 00:45:49,845
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ।

525
00:45:50,626 --> 00:45:54,600
ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚੋਂ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲ ਰਿਹਾ। ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸਮਝ ਲਿਆ। ਬੀਜ ਦੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੇ।

526
00:46:01,830 --> 00:46:02,100
ਹਾਂ।

527
00:46:18,975 --> 00:46:19,650
ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਖੇ ਹੋ,

528
00:46:22,860 --> 00:46:23,220
ਸਵੀਟੀ?

529
00:46:25,110 --> 00:46:25,995
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।

530
00:46:26,730 --> 00:46:27,690
ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

531
00:46:31,590 --> 00:46:34,755
ਬੋਲੋ। ਮੈਨੂੰ 15 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੋ ਨੂੰ ਡੇ-ਕੇਅਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣਾ ਹੈ।

532
00:46:37,980 --> 00:46:42,495
ਦੇਖੋ, ਸੋਫੀ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਹੀ ਹਨੇਰੇ ਮਾਨਸਿਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ

533
00:46:42,510 --> 00:46:45,090
ਅਜੇ ਤੱਕ ਉਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

534
00:46:45,180 --> 00:46:49,140
ਹਾਂ? ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੁੱਛੇਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਕਦੋਂ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

535
00:46:49,155 --> 00:46:49,860
ਡੈਡੀ ਦੁਬਾਰਾ

536
00:46:50,010 --> 00:46:52,589
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਮਝਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ।

537
00:46:54,270 --> 00:46:56,580
ਮੈਂ ਡਰ ਗਿਆ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਦਾਗ਼ੀ ਕਰਾਂਗਾ.

538
00:46:57,600 --> 00:47:01,740
ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਟੱਕਰ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਪਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ

539
00:47:01,770 --> 00:47:03,660
ਮੈਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ।

540
00:47:04,230 --> 00:47:07,529
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਠੀਕ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

541
00:47:09,195 --> 00:47:09,810
ਇਹ ਨਵਾਂ ਹੈ।

542
00:47:11,940 --> 00:47:14,160
ਮੈਂ ਸੰਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

543
00:47:14,850 --> 00:47:18,390
ਪਰ ਜੇ ਮੈਂ ਗਲਤ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋ. ਮੈਂ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।

544
00:47:18,900 --> 00:47:23,280
ਸਾਨੂੰ? ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਇਹ ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਅਗਲਾ ਓਪ ਸੀ.

545
00:47:23,520 --> 00:47:24,120
ਓਹ, ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

546
00:47:24,300 --> 00:47:27,450
ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ-

547
00:47:27,555 --> 00:47:29,355
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਸੀ ਉਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਏ

548
00:47:29,370 --> 00:47:29,415
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਨਹੀਂ

549
00:47:29,415 --> 00:47:32,850
... ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਫੜ ਲਵਾਂਗਾ, ਪਰ ਕਿਲ੍ਹਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖਾਲੀ ਸੀ, ਟੱਕਰ.

550
00:47:33,421 --> 00:47:37,650
ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸੀ ਜੋ ਕਦੇ ਵੀ ਆਜ਼ਾਦ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ।

551
00:47:38,489 --> 00:47:39,150
ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

552
00:47:40,530 --> 00:47:41,309
ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ, ਸਵੀਟੀ?

553
00:47:43,050 --> 00:47:43,740
ਚੰਗੀ ਕੁੜੀ.

554
00:47:45,780 --> 00:47:49,080
ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਟਰੌਏ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਪੀਟਰ ਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ

555
00:47:49,095 --> 00:47:49,320
ਮੈਂ-

556
00:47:49,380 --> 00:47:51,150
ਤੁਸੀਂ ਪੀਟਰ ਨੂੰ ਬੁਰੇ-ਮੂੰਹ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਾ ਕਰੋ.

557
00:47:52,440 --> 00:47:55,290
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਵਾਹ, ਪੀਟਰ ਉਹ ਪਿਤਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਉਹ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ।"

558
00:48:01,200 --> 00:48:02,251
ਇੱਥੇ ਆਓ, ਸਵੀਟੀ.

559
00:48:05,550 --> 00:48:09,210
ਮੈਨੂੰ ਜ਼ੋ ਨੂੰ ਡੇ-ਕੇਅਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

560
00:48:09,315 --> 00:48:14,910
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਪੱਖ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ ਟਰੌਏ ਲਈ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

561
00:48:17,820 --> 00:48:19,380
ਹੇ, ਸਭ ਕੁਝ ਆ ਗਿਆ?

562
00:48:19,740 --> 00:48:23,310
ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਲੋੜ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਖਰਚਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਠੋਸ ਕੰਮ ਹੈ।

563
00:48:24,150 --> 00:48:27,600
ਖੈਰ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਕਵਰਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

564
00:48:27,810 --> 00:48:29,160
ਰੋਜਰ ਕਿ. ਅਤੇ ਕੁੜੀ?

565
00:48:29,550 --> 00:48:30,270
ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

566
00:48:39,840 --> 00:48:42,120
ਇਹ ਕੁਝ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੁੜੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਏਜੰਸੀ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।

567
00:48:43,140 --> 00:48:44,760
ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਸੰਭਾਵੀ ਲੋੜੀਂਦੇ.

568
00:48:46,560 --> 00:48:51,075
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ. ਅਜੇ ਵੀ ਅਟੱਲ. ਉਹ ਸਾਰੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ?

569
00:48:51,900 --> 00:48:54,840
ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।

570
00:48:55,530 --> 00:48:56,460
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

571
00:48:57,150 --> 00:48:57,600
ਧੰਨਵਾਦ।

572
00:49:00,060 --> 00:49:03,929
ਉਹ ਨੌ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਛੱਡਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸੱਤ ਇੱਕ ਸੀ।

573
00:49:05,310 --> 00:49:06,390
ਹਾਂ, ਦੇਖੋ ਇੱਥੇ ਕੌਣ ਹੈ।

574
00:49:08,040 --> 00:49:10,680
ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਆਯਾਤ-ਮਾਹਰ ਲਗਜ਼ਰੀ ਉਤਪਾਦ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

575
00:49:11,010 --> 00:49:14,130
ਗਾਹਕ ਦੇਖਭਾਲ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜੋ ਵਾਕਫ਼ ਹਨ,

576
00:49:14,220 --> 00:49:16,140
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ।

577
00:49:17,070 --> 00:49:17,355
ਸਿਰਫ਼

578
00:49:18,600 --> 00:49:19,230
ਔਰਤਾਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ?

579
00:49:19,530 --> 00:49:23,010
ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਹਨ। ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਫ਼ਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

580
00:49:23,251 --> 00:49:27,270
ਅਸੀਂ ਗਲੀਚੇ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫਾਰਸੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?

581
00:49:27,450 --> 00:49:31,800
ਹਾਂ। ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਜਰਮਨੀ ਚਲੇ ਗਏ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਅਤੇ

582
00:49:31,980 --> 00:49:32,820
ਇੱਥੇ 14 ਵਜੇ ਆਇਆ ਸੀ।

583
00:49:32,910 --> 00:49:38,880
"ਤੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਛਾਣਾਂ,

584
00:49:39,330 --> 00:49:40,364
ਅਮਰੀਕੀ ਜਾਂ ਈਰਾਨੀ?"

585
00:49:40,590 --> 00:49:43,620
ਫਾਰਸੀ. ਮੇਰੇ ਘਰ, ਅਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਾਸਨ 'ਤੇ ਥੁੱਕਦੇ ਹਾਂ।

586
00:49:43,950 --> 00:49:47,070
ਅਮਰੀਕਾ ਜਿਵੇਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਸਾਕਾਰ ਹੋਇਆ।

587
00:49:48,960 --> 00:49:50,850
"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਜ਼ਾਰਾ?

588
00:49:51,480 --> 00:49:52,380
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸੀਵੀ ਕਿਉਂ ਭੇਜਿਆ?"

589
00:49:52,620 --> 00:49:57,450
ਮੈਨੂੰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਈਮੇਲ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦਿਲਚਸਪ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਅਤੇ ਉੱਚ ਤਨਖਾਹ.

590
00:49:58,380 --> 00:49:59,340
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਭੋਲਾ ਹਾਂ।

591
00:49:59,520 --> 00:50:00,345
ਤੁਸੀਂ ਭੋਲੇ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੇ।

592
00:50:00,390 --> 00:50:05,610
ਦੇਖੋ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਨ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਈਰਾਨ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੁੰਮਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ,

593
00:50:06,270 --> 00:50:07,921
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਆਦਮੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।

594
00:50:08,340 --> 00:50:09,090
ਅਮਰੀਕੀ, ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ.

595
00:50:09,210 --> 00:50:13,230
ਕੀਵੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ। ਮੈਂ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਤੋਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਹਾਂ

596
00:50:13,260 --> 00:50:14,220
ਬਹੁਤ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ.

597
00:50:15,960 --> 00:50:17,671
ਇਹ ਨੌਕਰੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?

598
00:50:18,270 --> 00:50:20,460
ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਰੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੋਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

599
00:50:24,900 --> 00:50:26,100
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਂ?

600
00:50:26,580 --> 00:50:29,280
ਜਿਵੇਂ ਇੱਥੇ ਲੋਕ ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਿਰਫ਼ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਲਈ।

601
00:50:29,310 --> 00:50:32,970
ਹਾਂ, ਕੁਝ ਛੋਟੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਲਈ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਹੋਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੋ ਅਤੇ

602
00:50:33,001 --> 00:50:34,380
ਅਨੁਵਾਦਕ ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

603
00:50:36,330 --> 00:50:38,355
ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ. ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ?

604
00:50:38,910 --> 00:50:41,160
ਤੁਸੀਂ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਵੀ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਠੀਕ ਹੈ?

605
00:50:41,460 --> 00:50:44,520
ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਹੈ.

606
00:50:46,350 --> 00:50:47,220
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

607
00:50:47,820 --> 00:50:49,530
ਯਕੀਨਨ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ।

608
00:50:51,570 --> 00:50:52,470
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

609
00:50:53,671 --> 00:50:57,540
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

610
00:50:57,690 --> 00:50:57,704
ਵਾਹ.

611
00:50:57,810 --> 00:50:58,770
ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?

612
00:50:59,640 --> 00:51:00,659
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।

613
00:51:01,260 --> 00:51:02,040
ਇਹੀ ਨਹੀਂ ਜੋ ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ।

614
00:51:02,490 --> 00:51:07,680
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ. ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹੋ? ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਈਰਖਾਲੂ ਹਾਂ।

615
00:51:08,460 --> 00:51:12,150
ਉਹ ਵਾਪਸ ਕਾਲ ਕਰੇਗੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੱਤ 'ਤੇ ਸੱਟਾ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਜਾਣਾ ਹੈ।

616
00:51:16,560 --> 00:51:18,840
ਪੀਟਰ ਮਹਾਨ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਹੋ।

617
00:51:20,580 --> 00:51:21,720
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

618
00:51:37,320 --> 00:51:39,330
ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋ?

619
00:51:39,540 --> 00:51:42,030
ਸਾਡਾ ਹੁਣੇ ਹੀ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਪਿਆਰ ਹੋ.

620
00:51:44,114 --> 00:51:46,410
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿਆਂਗਾ।

621
00:51:55,470 --> 00:51:56,190
ਹੈਲੋ, ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤ.

622
00:51:56,431 --> 00:51:58,200
ਮੇਰੇ ਭਰਾ, ਬਾਕੂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

623
00:52:00,090 --> 00:52:02,250
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਜ਼ਾਰਾ ਹੈ।

624
00:52:02,730 --> 00:52:02,745
ਹੈਲੋ.

625
00:52:02,760 --> 00:52:03,090
ਨਦੀਏ ।

626
00:52:03,570 --> 00:52:05,640
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਅੱਛਾ ਲਗਿਆ. ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਲੈਲਾ ਨੂੰ ਮਿਲੋ।

627
00:52:05,671 --> 00:52:06,840
ਲੈਲਾ, ਆਨੰਦ।

628
00:52:10,110 --> 00:52:10,155
ਹੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

629
00:52:10,171 --> 00:52:12,271
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਹਾਂ?

630
00:52:13,980 --> 00:52:15,510
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

631
00:52:15,540 --> 00:52:17,790
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੁਆਰਾ ਪਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

632
00:52:19,440 --> 00:52:21,810
ਦੋ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਸਮੇਂ ਛੇ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ।

633
00:52:21,961 --> 00:52:25,620
ਇਹ ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਅਤੇ ਈਰਾਨ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਮੋਟਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

634
00:52:25,725 --> 00:52:27,359
ਖੈਰ, ਇਹ ਹਿਰਨ 'ਤੇ ਸਾਡਾ ਪਹਿਲਾ ਰੋਡੀਓ ਨਹੀਂ ਹੈ.

635
00:52:27,421 --> 00:52:29,431
ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ।

636
00:52:31,470 --> 00:52:31,739
ਖੈਰ,

637
00:52:34,230 --> 00:52:38,040
ਇਹ ਮੇਰੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਅੰਤ ਹੈ, ਟਕਰ। ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਦੂਰ.

638
00:52:40,290 --> 00:52:44,671
ਮੈਂ ਅਜਿਹੀ ਸੁੰਦਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਾਂਗਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਵਾਂਗਾ.

639
00:52:44,760 --> 00:52:45,540
ਹਾਂ। ਖੈਰ,

640
00:52:47,431 --> 00:52:48,150
ਜੇ ਮੈਂ ਤੂੰ ਹੁੰਦਾ,

641
00:52:50,820 --> 00:52:51,900
ਮੈਂ ਅੱਖ ਰੱਖਾਂਗਾ

642
00:52:53,400 --> 00:52:53,880
ਇਸ 'ਤੇ.

643
00:52:54,570 --> 00:52:55,860
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜਾਦੂਗਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

644
00:52:58,320 --> 00:52:59,400
ਯਕੀਨਨ, ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ।

645
00:53:03,510 --> 00:53:04,980
ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਟੱਕਰ?

646
00:53:05,775 --> 00:53:06,600
ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ.

647
00:53:07,950 --> 00:53:25,290
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ.

648
00:53:25,681 --> 00:53:26,610
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਿਉਂ?

649
00:53:26,671 --> 00:53:28,740
ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਆਦਮੀ ਹਾਂ।

650
00:53:28,845 --> 00:53:31,396
ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਘਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

651
00:53:31,921 --> 00:53:34,440
ਪਰ ਜੇ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰੇਂ, ਮੇਰਾ ਭੂਤ ਤੈਨੂੰ ਲੱਭ ਲਵੇਗਾ।

652
00:53:34,890 --> 00:53:38,220
ਉਹ ਬਾਕੂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਆਵਾਂਗੇ, ਮੇਰੇ ਬੀਮਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।

653
00:53:38,431 --> 00:53:40,051
25 ਮਿਲੀਅਨ ਨਕਦ.

654
00:53:41,160 --> 00:53:43,290
ਸਾਰੇ ਬਿੱਲਾਂ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ।

655
00:53:43,410 --> 00:53:43,890
ਅਤੇ ਬਾਕੀ?

656
00:53:44,040 --> 00:53:46,980
ਬਾਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਿਪਟੋ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਮਨੋਨੀਤ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰੋਗੇ।

657
00:53:51,181 --> 00:53:53,551
ਮੇਰੇ ਆਦਮੀ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਬਾਰੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਗੇ।

658
00:54:00,271 --> 00:54:04,980
ਅਸੀਂ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨਾਂ ਲਈ ਚਿਪਸ ਵੇਚਦੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਮੋਹਰੀ ਹਾਂ।

659
00:54:06,870 --> 00:54:06,931
ਤੁਹਾਨੂੰ

660
00:54:07,110 --> 00:54:52,320
ਪਤਾ ਹੈ

661
00:54:52,336 --> 00:54:58,396
ਚਲੋ

662
00:54:58,801 --> 00:55:03,285
ਇਸ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.

663
00:55:13,681 --> 00:55:14,160
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

664
00:55:26,790 --> 00:55:27,271
ਹੁਣ ਕੀ?

665
00:55:27,450 --> 00:55:30,990
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਰੂਮ ਸਰਵਿਸ ਦਾ ਆਰਡਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈਣ ਨਹੀਂ ਆਵਾਂ, ਇੱਥੇ ਰਹੋ।

666
00:55:33,630 --> 00:55:35,130
ਤੁਸੀਂ ਬਿਸਤਰੇ ਦਾ ਕਿਹੜਾ ਪਾਸਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

667
00:55:36,570 --> 00:55:37,890
ਸੋਫਾ ਮੈਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੇਗਾ।

668
00:55:45,240 --> 00:55:46,380
ਤਾਂ ਉਹ ਫਰੀਬਾ ਦਾ ਸੰਪਰਕ ਹੈ?

669
00:55:47,700 --> 00:55:48,780
ਹਾਂ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਚੰਗੀ ਹੈ।

670
00:55:49,860 --> 00:55:50,086
ਚੰਗਾ.

671
00:55:54,450 --> 00:55:57,060
ਪਰ ਕਿਸ ਬਾਰੇ?

672
00:55:57,450 --> 00:55:58,711
ਬਿਹਤਰ।

673
00:56:22,801 --> 00:56:24,719
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਆਰਾਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਦੀ ਡਰਾਈਵ ਹੈ.

674
00:56:33,240 --> 00:56:34,470
ਤਾਂ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮਰੀਅਮ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

675
00:56:38,461 --> 00:56:42,540
ਉਹ ਦੂਰ ਦੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹੈ। ਫਰੀਬਾ ਦਾ ਪਤੀ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਸੀ।

676
00:56:43,110 --> 00:56:44,160
ਬੁੱਢੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਬੇਸ਼ਕ.

677
00:57:26,640 --> 00:57:27,090
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

678
00:57:33,720 --> 00:57:35,490
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਇੱਥੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

679
00:57:35,671 --> 00:57:38,250
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਇਹ ਸਾਰਾ ਇਲਾਕਾ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹੈ।

680
00:57:46,230 --> 00:57:51,060
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪੰਜ ਤਾਰਾ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਨਾਲ ਰਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰੁਕਦੇ ਹਾਂ।

681
00:57:51,271 --> 00:57:54,630
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ ਅਤੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਨੋਟਿਸ ਕਰਦੀ ਹੈ?

682
00:57:55,290 --> 00:57:55,860
ਮੈਂ ਜਾਵਾਂਗਾ।

683
00:57:56,400 --> 00:57:57,540
ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨੋਟਿਸ ਕਰੇਗੀ।

684
00:58:10,155 --> 00:58:10,921
ਕੁਝ ਕੌਫੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

685
00:58:11,610 --> 00:58:12,330
ਕੀ ਮੈਂ ਘੁਰਾੜੇ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਸੀ?

686
00:58:12,720 --> 00:58:14,280
ਨਹੀਂ, ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੁੱਪ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ.

687
00:58:16,771 --> 00:58:20,010
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਕਿੱਥੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

688
00:58:20,700 --> 00:58:21,931
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

689
00:58:23,760 --> 00:58:25,530
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਰੱਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

690
00:58:25,860 --> 00:58:28,739
ਮੈਂ ਸ਼ਾਵਰ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

691
00:58:29,296 --> 00:58:30,450
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੋਈ ਉੱਥੇ ਹੈ।

692
00:58:47,671 --> 00:58:50,775
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾ ਪੁੱਛੋ

693
00:58:50,850 --> 00:58:57,330
ਸਵਾਲ,

694
00:58:57,690 --> 00:58:58,455
ਚਾਰਲੀ.

695
00:58:58,921 --> 00:59:01,440
ਇਹ ਸਾਡਾ ਸਥਾਨਕ ਸਾਥੀ ਹੈਪਟਿਨ ਹੈ।

696
00:59:01,771 --> 00:59:05,924
ਹੈਪਟਿਨ. ਦੁਬਾਰਾ ਬਾਹਰ?

697
00:59:07,260 --> 00:59:09,090
ਮੈਂ ਇੱਕ ਈਰਖਾਲੂ ਪਤਨੀ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

698
00:59:09,690 --> 00:59:13,350
ਦੇਖੋ, ਸਾਡੇ ਕੁਝ ਦਰਾਮਦ ਤਹਿਰਾਨ ਦੇ ਬਾਹਰੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

699
00:59:14,461 --> 00:59:17,775
ਛੋਟੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਮਾਲਕ ਜੋ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੱਛਮ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ

700
00:59:17,880 --> 00:59:20,551
ਕਾਰਨ, ਇਸ ਲਈ ਹੈਪਟਿਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਪਏਗਾ।

701
00:59:21,450 --> 00:59:23,880
ਨਾ ਕਿ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਨਾ ਹੀ ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸਮ ਜਿਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

702
00:59:24,840 --> 00:59:27,165
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜੋ ਮੈਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ?

703
00:59:27,301 --> 00:59:31,065
ਬਸ ਵਾਈ-ਫਾਈ 'ਤੇ ਜਾਓ, ਸਥਾਨਕ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਗਲੀਚਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ, ਇੱਥੋਂ ਕੁਝ ਕਾਲਾਂ ਕਰੋ

704
00:59:31,080 --> 00:59:36,810
ਹੋਟਲ, ਕੁਝ ਸੁਨੇਹੇ ਛੱਡੋ ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।

705
00:59:36,900 --> 00:59:37,500
ਜੀ, ਸਰ.

706
00:59:48,764 --> 00:59:50,070
ਉਹ ਤਹਿਰਾਨ ਵਿੱਚ ਕਦੋਂ ਆਏ?

707
00:59:50,640 --> 00:59:51,600
ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ.

708
00:59:58,830 --> 00:59:59,820
ਕੀ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਈ ਸੀ?

709
01:00:00,990 --> 01:00:02,400
ਮੇਰੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾ ਹੈ।

710
01:00:02,850 --> 01:00:04,905
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

711
01:00:04,950 --> 01:00:07,801
ਇਸ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ 10 ਪਰਿਵਾਰ ਹਾਂ। ਸਿਰਫ਼ ਮਰਦ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ।

712
01:00:08,070 --> 01:00:08,671
ਯਿਸੂ.

713
01:00:09,120 --> 01:00:10,830
ਦੇਖੋ, ਮੁੰਡੇ, ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਨ.

714
01:00:11,280 --> 01:00:15,570
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਜੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੋਵਾਂਗੇ

715
01:00:15,600 --> 01:00:20,354
ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਲਈ, ਹਾਂ, ਫਰੀਬਾ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਪਿਆ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇ

716
01:00:20,431 --> 01:00:22,260
ਕਿਸਮਤ

717
01:00:26,280 --> 01:00:29,130
ਹੇ, ਚੀਫ਼, ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨਨ ਉਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

718
01:00:30,211 --> 01:00:31,801
ਇਸ ਥਾਂ 'ਤੇ ਟਾਇਲਟ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

719
01:00:32,070 --> 01:00:34,350
ਹਾਂ। ਖੈਰ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਰਾਤ ਲਈ ਹੈ, ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗੇ।

720
01:00:35,160 --> 01:00:36,990
ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਚੈੱਕ-ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।

721
01:00:37,065 --> 01:00:37,740
ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

722
01:00:38,640 --> 01:00:41,671
ਯੋ, ਚਾਰਲੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਫੀਡ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ? ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਗਰਿਕ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।

723
01:00:42,090 --> 01:00:42,480
ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛੋ.

724
01:00:44,010 --> 01:00:44,850
ਮੇਹਦੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ,

725
01:00:46,290 --> 01:00:47,220
ਮਰੀਅਮ ਅੱਜ ਰਾਤ ਇੱਥੇ ਹੋਵੇਗੀ।

726
01:00:47,730 --> 01:00:48,630
ਇਹ ਇੱਥੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਹੈ.

727
01:00:49,980 --> 01:00:52,440
ਸਾਡਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲਗਭਗ 40 ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪਨਾਹ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

728
01:00:53,190 --> 01:00:55,711
ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।

729
01:00:57,150 --> 01:00:59,880
ਕੀ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਰਹਿਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ?

730
01:01:00,120 --> 01:01:02,760
ਖੈਰ, ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਉਹ ਅਜੇ ਤੱਕ ਫੜੇ ਨਹੀਂ ਗਏ ਹਨ।

731
01:01:02,910 --> 01:01:07,921
ਓਹ, ਖੈਰ, ਇਹ ਤਸੱਲੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਮਰੀਅਮ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬਰਨਰ ਫ਼ੋਨ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਉਹ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ

732
01:01:08,100 --> 01:01:12,810
ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ 0200. ਮੇਹਦੀ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕੋਡਬੱਧ ਟੈਕਸਟ ਭੇਜਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਚੁੱਕੋ।

733
01:01:12,840 --> 01:01:15,211
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਕਾਫ਼ੀ ਸਧਾਰਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

734
01:01:15,480 --> 01:01:17,431
ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੋਪ-ਅੱਪ ਢਿੱਲੀ ਹੈ.

735
01:01:17,610 --> 01:01:19,410
ਸਾਨੂੰ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

736
01:01:19,530 --> 01:01:20,551
ਓਹ, ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਬਿੰਦੂ ਹੈ, ਬੌਸ.

737
01:01:20,730 --> 01:01:24,540
ਉਹ ਹੁਣ ਹਰ ਰਾਤ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹੀ ਚੰਗਾ ਅਤੇ ਬੁਰਾ ਹੈ।

738
01:01:24,900 --> 01:01:26,820
ਮੁੰਡੇ, ਇਹ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

739
01:01:28,290 --> 01:01:29,040
ਹੇ, ਆਓ.

740
01:01:29,160 --> 01:01:31,051
ਇਹ ਸਹੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਇਹ ਜੋਖਮ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ.

741
01:01:31,230 --> 01:01:34,051
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

742
01:01:34,230 --> 01:01:35,490
ਹਾਂ। ਨਾਲ ਨਾਲ, ਉਹ ਚੰਗਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।

743
01:01:35,580 --> 01:01:36,240
ਹਾਂ, ਕਿਸ ਨਾਲ?

744
01:01:37,260 --> 01:01:40,921
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੰਜ ਵਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

745
01:01:41,250 --> 01:01:44,910
ਪਿੰਡ, ਪਿਕਅੱਪ ਪੁਆਇੰਟ, ਤੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ

746
01:01:44,969 --> 01:01:50,610
ਬਜ਼ਾਰ, ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਵੀ। ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਅਜੇ ਪਿੰਡ ਨਹੀਂ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ, ਇਸ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਸੀ

747
01:01:50,640 --> 01:01:51,301
ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ।

748
01:01:51,450 --> 01:01:52,530
ਓਹ, ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਬਿੰਦੂ ਵੀ ਹੈ।

749
01:01:53,160 --> 01:01:57,465
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਗੇਟਵੇ ਡ੍ਰਾਈਵਰ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਦੇ ਨਾਲ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਤਾਂ ਹੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ

750
01:01:57,480 --> 01:01:58,380
ਇਹ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਹੈ।

751
01:01:59,610 --> 01:02:00,421
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਹੈ?

752
01:02:02,160 --> 01:02:02,370
ਨਹ.

753
01:02:03,211 --> 01:02:05,521
ਚੰਗਾ। ਕਾਠੀ

754
01:02:05,850 --> 01:02:20,850
ਉੱਪਰ

755
01:03:19,711 --> 01:03:20,910
ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

756
01:03:22,530 --> 01:03:23,760
ਤਾਂ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਿਆ?

757
01:03:25,080 --> 01:03:27,870
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ।

758
01:03:30,330 --> 01:03:32,970
ਖੈਰ, ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ. ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

759
01:03:34,140 --> 01:03:36,421
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। ਆਈ

760
01:03:37,860 --> 01:03:40,801
ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

761
01:03:41,130 --> 01:03:43,980
ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟੋ. ਸਾਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਈ। ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

762
01:03:44,490 --> 01:03:46,230
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ.

763
01:03:47,580 --> 01:03:48,750
ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ?

764
01:03:50,250 --> 01:03:51,000
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ?

765
01:03:52,771 --> 01:03:54,090
ਉਹ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।

766
01:03:55,290 --> 01:03:57,660
ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਵਿਗੜਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

767
01:04:00,240 --> 01:04:04,021
ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਅੱਧੇ ਦਿਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਨਾਮ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ.

768
01:04:04,830 --> 01:04:08,431
ਖੈਰ, ਚਮਕਦਾਰ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਬੁਲ ਜਲਦੀ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

769
01:04:09,120 --> 01:04:09,570
ਮਜ਼ਾਕੀਆ।

770
01:04:10,921 --> 01:04:12,961
ਜੋ ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ

771
01:04:16,176 --> 01:04:20,526
ਉਹ ਇੱਕ ਬਹਾਦਰ ਆਦਮੀ ਸੀ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ।

772
01:04:20,617 --> 01:04:21,516
ਹਾਂ, ਉਸਨੇ ਕੀਤਾ।

773
01:04:23,676 --> 01:04:29,345
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸ਼ਾਟ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਕ-ਇਕ ਕਰਕੇ ਉਸ ਦੇ ਨਹੁੰ ਕੱਢ ਦਿੰਦੇ, ਕੱਟ ਦਿੰਦੇ

774
01:04:29,421 --> 01:04:34,117
ਅੰਗ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ, ਹੋਰ ਜਾਇਦਾਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਹੀਂ ਦੇ ਦਿੰਦਾ।

775
01:04:34,566 --> 01:04:37,806
ਫਿਰ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪਿਕਅੱਪ ਟਰੱਕ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੰਦੇ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸਵਾਰੀ ਲਈ ਲੈ ਜਾਂਦੇ।

776
01:04:40,686 --> 01:04:42,756
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੀ ਮੌਤ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ.

777
01:04:52,086 --> 01:04:55,326
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋ ਗੱਲਾਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

778
01:04:57,486 --> 01:05:01,117
ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇ, ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਕਦਰ ਕਰੋ।

779
01:05:01,747 --> 01:05:03,305
ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਸਨਕੀ ਨਾ ਬਣੋ।

780
01:05:04,716 --> 01:05:05,946
ਇਹ ਸਭ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

781
01:05:09,456 --> 01:05:09,966
ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?

782
01:05:12,606 --> 01:05:13,117
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ.

783
01:05:13,580 --> 01:05:17,526
ਮੇਰੀ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸਥਿਤੀ ਹੈ। ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ

784
01:05:17,586 --> 01:05:18,456
ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ।

785
01:05:21,276 --> 01:05:22,686
ਜੀਸਸ ਕਰਾਇਸਟ.

786
01:05:26,916 --> 01:05:27,516
ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹਾਂਗਾ।

787
01:05:28,986 --> 01:05:32,586
ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲ ਰਹੇ, ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲ ਰਹੇ

788
01:05:32,617 --> 01:05:33,037
ਕਾਰ ਦੇ.

789
01:05:43,356 --> 01:05:43,656
F**k.

790
01:05:44,961 --> 01:05:46,086
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

791
01:05:46,117 --> 01:05:46,776
ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?

792
01:05:48,127 --> 01:05:48,696
ਚੰਗਾ.

793
01:05:48,966 --> 01:05:49,776
ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੰਦੂਕਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕੋ ਕੇ ਰੱਖੋ।

794
01:06:47,752 --> 01:06:47,841
ਮਰੀਅਮ?

795
01:06:47,976 --> 01:06:49,806
ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਸਕਦਾ।

796
01:06:50,916 --> 01:06:52,656
ਖੈਰ, ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

797
01:06:53,287 --> 01:06:55,867
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ।

798
01:06:55,896 --> 01:06:59,046
ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਮਤ? ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੌਲਾ ਪਾ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।

799
01:06:59,106 --> 01:07:02,377
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭ ਲੈਣਗੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੋੜ ਦੇਣਗੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤਣਗੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਇਬ ਕਰ ਦੇਣਗੇ।

800
01:07:02,736 --> 01:07:04,386
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

801
01:07:04,686 --> 01:07:06,966
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

802
01:07:11,136 --> 01:07:14,076
ਠੀਕ ਹੈ, ਮਰੀਅਮ।

803
01:07:15,696 --> 01:07:19,627
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਹੁਣ ਛੱਡਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਮਹਿਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਘਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

804
01:07:19,716 --> 01:07:20,347
ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

805
01:07:26,331 --> 01:07:28,776
ਕੋਈ ਹੋਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮਰੀਅਮ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

806
01:07:29,316 --> 01:07:31,400
ਇਹਨਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮਰੀਅਮ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

807
01:07:31,416 --> 01:07:34,326
ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਹ ਭੱਜਦੇ ਰਹਿਣਗੇ, ਓਨਾ ਹੀ ਘੱਟ IRGC ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਲਈ ਆਏ ਹਾਂ।

808
01:07:34,836 --> 01:07:35,796
ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਬੌਸ?

809
01:07:36,831 --> 01:07:37,627
ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

810
01:07:39,111 --> 01:07:39,426
S**t.

811
01:07:39,531 --> 01:07:40,117
ਇਹ ਕਰੋ.

812
01:07:40,146 --> 01:07:42,726
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? ਸਾਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਮਿਲੀ.

813
01:07:47,556 --> 01:07:47,676
F**k.

814
01:08:05,421 --> 01:08:06,127
ਹੁਣ.

815
01:08:06,666 --> 01:08:07,086
ਆ ਜਾਓ.

816
01:08:07,416 --> 01:08:08,556
ਉੱਠ ਜਾਓ. ਚਲਾਓ।

817
01:08:09,037 --> 01:08:09,666
ਜਾਉ, ਜਾਉ।

818
01:08:11,076 --> 01:08:15,171
ਯਾਰ, ਇਹਨਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਕੱਢ।

819
01:08:22,791 --> 01:08:23,466
m*********** ਨੂੰ ਮਾਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਬੌਸ?

820
01:08:23,526 --> 01:08:25,056
ਬੱਸ ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ।

821
01:08:26,361 --> 01:08:30,412
'ਤੇ ਇੱਕ ਬਲਾਕ ਪਾਓ. ਜਾਓ। ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਬਰਨਰ ਫ਼ੋਨ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਬਰਨਰ ਫ਼ੋਨ। ਜਾਓ।

822
01:08:32,781 --> 01:08:33,997
ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ!

823
01:08:35,046 --> 01:08:35,676
ਹਾਂ, ਹੁਣ।

824
01:08:36,966 --> 01:08:40,925
ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਉਡੀਕ ਕਰੋ. ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ!

825
01:08:45,877 --> 01:08:48,847
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਪਾਉਣਾ ਪਿਆ, ਠੀਕ ਹੈ?

826
01:08:50,617 --> 01:08:52,776
ਜੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।

827
01:08:55,327 --> 01:09:00,516
ਹੇ. ਹੇ, ਹੇ, ਹੇ, ਹੇ, ਹੇ. ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝ ਲਿਆ।

828
01:09:04,806 --> 01:09:05,046
ਹੇ.

829
01:09:06,816 --> 01:09:08,497
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

830
01:09:11,046 --> 01:09:11,646
ਗਹਿਰੀ ਨੀਂਦ ਮੁਬਾਰਕ.

831
01:09:12,756 --> 01:09:13,236
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

832
01:09:18,516 --> 01:09:20,436
ਤਾਂ, ਮਹਿਦੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

833
01:09:21,606 --> 01:09:24,606
ਮੈਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਹਿੰਦੀ ਹਾਸਿਲ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਬਾਕੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

834
01:09:24,636 --> 01:09:28,566
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਘਰ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਕਾਲ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ.

835
01:09:29,287 --> 01:09:32,316
ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕਰਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਜ਼ਾਰਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸਾਡੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ

836
01:09:32,377 --> 01:09:34,566
ਮਰੀਅਮ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ

837
01:09:36,097 --> 01:09:37,236
ਅਸੀਂ ਹੋਟਲ ਡੀ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

838
01:09:37,896 --> 01:09:43,881
ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਬੇਬੀ? F**k ਗਲੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰੋਂ ਬਾਹਰ, ਆਦਮੀ।

839
01:09:55,446 --> 01:09:59,570
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਬੱਸ ਹੋਟਲ ਦੇ ਅਸਲੀ ਨਾਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

840
01:09:59,616 --> 01:09:59,945
ਤੁਹਾਨੂੰ.

841
01:10:05,347 --> 01:10:05,766
ਕੀ?

842
01:10:12,831 --> 01:10:13,806
ਇਹ ਬੁਰਾ ਹੈ।

843
01:10:15,756 --> 01:10:19,146
ਜਿਵੇਂ ਪਹਾੜੀਆਂ ਲਈ ਭੱਜਣਾ ਬੁਰਾ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ?

844
01:10:20,016 --> 01:10:22,476
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।

845
01:10:23,286 --> 01:10:24,337
ਤੁਸੀਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ?

846
01:10:24,847 --> 01:10:26,406
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਡਰਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

847
01:10:29,046 --> 01:10:30,636
ਮੈਨੂੰ ਬੱਸ ਇੱਕ ਰਾਤ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਰਾਤ।

848
01:10:31,866 --> 01:10:33,606
ਜੇ ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਚੱਲਦੇ ਹਾਂ.

849
01:10:37,087 --> 01:10:37,866
ਠੀਕ ਹੈ, ਬੌਸ।

850
01:10:43,236 --> 01:10:43,956
ਜ਼ਰਾ।

851
01:10:45,246 --> 01:10:46,266
ਜ਼ਰਾ। ਓ.

852
01:10:49,087 --> 01:10:50,076
ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਤਾਲਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ?

853
01:10:51,216 --> 01:10:54,636
ਮੈਂ ਕੀਤਾ। ਬਹੁਤ ਖੂਬ. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

854
01:11:04,056 --> 01:11:05,826
ਬਿਸਤਰਾ ਲੈ ਲਓ। ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉੱਪਰ ਹਾਂ।

855
01:11:26,616 --> 01:11:28,506
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਸੀ।

856
01:11:30,216 --> 01:11:33,426
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੀ ਦੇਖਦੇ ਹਨ।

857
01:11:35,976 --> 01:11:37,296
ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਤਾਰੀਫ਼ ਵਜੋਂ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।

858
01:11:40,656 --> 01:11:42,337
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਅਸਲੀ ਨਾਮ ਵੀ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ,

859
01:11:43,536 --> 01:11:45,215
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ 10 ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪਸੰਦ ਆਇਆ।

860
01:11:48,636 --> 01:11:53,106
ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਹੈ।

861
01:12:24,246 --> 01:12:24,951
ਮਿਹਰਬਾਨੀ,

862
01:12:34,476 --> 01:12:35,476
.

863
01:13:14,706 --> 01:13:15,127
ਠੀਕ ਹੈ।

864
01:13:16,386 --> 01:13:19,986
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਾਂਗਾ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

865
01:13:21,337 --> 01:13:22,296
ਅਸੀਂ ਜੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਉਹ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ।

866
01:13:23,587 --> 01:13:26,466
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਇਹ ਵਾਧੂ ਬੁਰਕੇ ਇੱਕ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਪੈਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

867
01:13:27,546 --> 01:13:28,176
ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ

868
01:13:57,877 --> 01:14:00,081
ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੋ।

869
01:14:01,521 --> 01:14:04,881
ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਵਿੱਚ ਹਿਲਟਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਲਾਸ ਟਿਕਟ ਘਰ ਹੈ।

870
01:14:06,097 --> 01:14:07,731
ਤੁਸੀਂ ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

871
01:14:08,811 --> 01:14:10,161
ਕੀ? ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। ਕੀ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡਾ?

872
01:14:10,222 --> 01:14:11,991
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਭਲੇ ਲਈ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ.

873
01:14:13,851 --> 01:14:14,151
ਵਾਹ.

874
01:14:15,921 --> 01:14:16,222
ਠੀਕ ਹੈ।

875
01:14:30,261 --> 01:14:30,891
ਇਸਦਾ ਮਤਲੱਬ ਕੀ ਹੈ?

876
01:14:31,731 --> 01:14:34,011
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਹੁਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ।

877
01:14:36,291 --> 01:14:38,091
ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫ਼ੋਨ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ।

878
01:14:38,151 --> 01:14:38,271
ਯੋ.

879
01:14:41,931 --> 01:14:44,136
ਹੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚੈੱਕ-ਇਨ ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕੀਤਾ ਸੀ? ਹਾਂ। ਕੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ, ਬੌਸ?

880
01:14:44,181 --> 01:14:46,071
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਮਰੀਅਮ, ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਫੜੋ। ਅਸੀਂ ਜਾਣਾ ਹੈ।

881
01:14:48,306 --> 01:14:48,996
ਇੱਥੇ ਸੱਜੇ ਨੂੰ ਸੱਜੇ.

882
01:14:48,996 --> 01:14:50,421
ਇੱਥੇ ਹੀ?

883
01:14:53,301 --> 01:14:54,561
ਹਾਂ।

884
01:14:54,651 --> 01:14:56,181
ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਰਹੇ ਹੋ।

885
01:14:56,301 --> 01:15:00,561
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਾਂਗੇ। ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਪਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

886
01:15:02,241 --> 01:15:06,111
ਅਤੇ ਇਹ. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਨਾ ਬੋਲੋ, ਨਾ ਜੁੜੋ। ਬਸ ਮੇਰੀ ਅਗਵਾਈ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ.

887
01:15:06,231 --> 01:15:06,801
ਸਲੋਮ.

888
01:15:07,281 --> 01:15:07,941
ਸਲੋਮ.

889
01:15:09,712 --> 01:15:10,581
ਕੋਵਿਡ.

890
01:15:10,731 --> 01:15:11,360
ਉਹ ਬਿਮਾਰ ਹੈ।

891
01:15:12,831 --> 01:15:13,311
ਕੋਵਿਡ.

892
01:15:16,701 --> 01:15:21,441
ਐਥੇ ਆਓ. ਇੱਥੇ ਹੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਇੱਥੇ ਹੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। ਰਹੋ.

893
01:15:33,201 --> 01:15:49,761
ਨੇਬਰਾਡ!

894
01:15:49,851 --> 01:15:50,391
ਯਿਸੂ.

895
01:15:50,631 --> 01:15:51,936
ਕੀ f**k? ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

896
01:15:52,296 --> 01:15:53,541
ਸ਼. ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

897
01:15:53,931 --> 01:15:55,131
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

898
01:15:55,311 --> 01:15:57,472
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਉਂਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

899
01:15:57,921 --> 01:15:58,161
ਨੰ.

900
01:16:00,291 --> 01:16:00,951
ਇਹ ਔਰਤ ਕੌਣ ਹੈ?

901
01:16:01,371 --> 01:16:01,731
ਸਲੋਮ.

902
01:16:02,722 --> 01:16:06,502
ਇਹ ਮਰੀਅਮ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ.

903
01:16:09,981 --> 01:16:12,831
ਉਹ ਪਿਆਰੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਰੋੜਿਆ ਹੈ।

904
01:16:12,861 --> 01:16:14,196
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ।

905
01:16:15,651 --> 01:16:17,091
ਇਨਸਾਨ ਬਣਨਾ ਠੀਕ ਹੈ, ਬੌਸ।

906
01:16:26,871 --> 01:16:29,931
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪੋਸਟ ਦੇਖੀ ਹੈ।

907
01:16:30,261 --> 01:16:32,841
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆ ਜਾਂਦੇ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਇੱਥੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

908
01:16:32,871 --> 01:16:34,071
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੇ ਹੋ?

909
01:16:37,011 --> 01:16:37,311
ਹਾਂ।

910
01:16:37,581 --> 01:16:39,231
ਚੰਗਾ। ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

911
01:17:12,502 --> 01:17:12,861
ਹੇ,

912
01:17:15,951 --> 01:17:23,255
ਕਿੱਥੇ ਹੈ

913
01:17:23,255 --> 01:17:28,881
ਮਰੀਅਮ? ਸੁਰੱਖਿਅਤ। ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਿੱਥੇ? ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟੋ. ਸਾਨੂੰ ਤਲ਼ਣ ਲਈ ਵੱਡੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ।

914
01:17:32,571 --> 01:17:33,861
ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

915
01:17:34,131 --> 01:17:38,481
ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ 1985 ਵਿੱਚ, ਹੋਟਲ ਰੈਵੋਲਿਊਸ਼ਨਰੀ ਗਾਰਡ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ ਸੀ।

916
01:17:38,886 --> 01:17:41,406
ਅਤੇ ਉਸ p**a ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ?

917
01:17:41,421 --> 01:17:44,585
ਕੀ ਤੁਸੀਂ, ਉਸਦੀ ਜੁੱਤੀ ਵਿੱਚ? ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ?

918
01:17:44,691 --> 01:17:46,371
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਸਮਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

919
01:17:46,431 --> 01:17:47,286
ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.

920
01:17:47,451 --> 01:17:48,845
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

921
01:17:49,026 --> 01:17:51,141
ਅਤੇ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰਾ ਸੰਬੰਧ ਹੈ, ਉਹ b****** ਨਿਰਪੱਖ ਖੇਡ ਹਨ।

922
01:17:51,171 --> 01:17:53,631
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਜੋ ਇਸ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਹਨ

923
01:17:53,661 --> 01:17:54,712
m*********** ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਛੁਪਾ ਰਹੇ ਹਨ।

924
01:17:54,741 --> 01:17:58,191
ਹੇ, ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਚਲੋ ਆਪਣੇ ਘਾਟੇ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰੀਏ, ਮਰੀਅਮ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੀਏ, ਅਤੇ- ਹੇ,

925
01:17:58,462 --> 01:18:00,681
ਹੇ, ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਯੋਜਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

926
01:18:00,921 --> 01:18:04,491
ਤੁਸੀਂ IRGC ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

927
01:18:04,641 --> 01:18:05,481
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.

928
01:18:15,111 --> 01:18:49,041
ਜੇ

929
01:18:49,071 --> 01:18:51,861
ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

930
01:18:51,981 --> 01:18:55,972
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਰੀਅਮ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ। IRGC ਇੱਕ ਅੱਤਵਾਦੀ ਸੰਗਠਨ ਹੈ, ਸੱਜਣੋ।

931
01:18:56,002 --> 01:18:56,871
ਉਹ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਨ।

932
01:18:56,901 --> 01:18:57,831
ਓਹ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੀ ਹਾਂ?

933
01:18:57,891 --> 01:19:00,771
ਅਸੀਂ ਏਜੰਸੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

934
01:19:00,861 --> 01:19:02,271
ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

935
01:19:02,691 --> 01:19:03,651
ਖੈਰ, s**t.

936
01:19:07,851 --> 01:19:10,131
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

937
01:19:10,491 --> 01:19:13,491
ਇਹ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਗੌਡਡਮ ਸਪੇਸ ਸੂਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

938
01:19:13,551 --> 01:19:16,551
ਨਰਕ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਗਰੀਬ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਚਿਪਕਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ.

939
01:19:16,821 --> 01:19:18,051
ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

940
01:19:18,291 --> 01:19:23,631
ਅਲੈਕਸ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹੀਏ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

941
01:19:24,651 --> 01:19:27,831
ਉਹ ਸਾਡੀ ਬੁੱਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਬੁਲਾਵੇ, ਅਸੀਂ ਤੁਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਠੇਸ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੇ।

942
01:19:27,951 --> 01:19:31,101
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਕੋਈ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਮਿੱਟੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?

943
01:19:31,851 --> 01:19:34,191
ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ. ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬੱਗ ਆਊਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। ਕਾਫ਼ੀ ਉਚਿਤ?

944
01:19:34,401 --> 01:19:34,866
ਕੁੜੀਆਂ?

945
01:19:35,421 --> 01:19:37,401
ਓਹ, ਜ਼ਾਰਾ ਰੇਲਗੱਡੀ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਈ।

946
01:19:39,831 --> 01:19:42,801
ਕੀ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡਾ? ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ, ਬਿਲਡਿੰਗ ਲੇਆਉਟ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਸਾਨੂੰ ਇੰਟੈਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

947
01:19:42,981 --> 01:19:44,212
ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਹਨ.

948
01:19:44,271 --> 01:19:45,681
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

949
01:19:46,462 --> 01:19:49,222
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਛੋਟੇ ਮੁੰਡੇ ਕੌਣ ਹਨ?

950
01:19:50,241 --> 01:19:50,331
ਹੈਲੋ.

951
01:19:54,291 --> 01:20:59,587
ਕਿੱਥੇ ਹੈ

952
01:20:59,601 --> 01:20:59,841
ਜ਼ਰਾ?

953
01:21:00,531 --> 01:21:00,801
ਉਹ-

954
01:21:01,641 --> 01:21:04,581
ਇਸਤਰੀ, ਇਹ ਕੈਲੀ ਹੈ। ਉਹ ਅੱਜ ਰਾਤ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ

955
01:21:04,641 --> 01:21:05,496
ਕੱਲ੍ਹ ਉਸ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ।

956
01:21:06,291 --> 01:21:07,551
ਯਾਤਰਾ ਕਿੱਥੇ? ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ?

957
01:21:07,941 --> 01:21:08,451
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਦਿਓ.

958
01:21:13,131 --> 01:21:13,581
ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ.

959
01:21:15,021 --> 01:21:18,171
ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਨ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।

960
01:21:18,261 --> 01:21:20,811
ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ, ਤੁਸੀਂ ਉਹੀ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹਾਂ?

961
01:21:21,561 --> 01:21:25,041
ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

962
01:21:26,722 --> 01:21:28,731
ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚ ਤਾਂ ਦੱਸੋ। ਇਹ ਸਭ ਕਿਸ ਲਈ ਸੀ?

963
01:21:29,361 --> 01:21:33,546
ਮਰੀਅਮ ਇੱਕ ਕਾਰਕੁਨ ਸੀ, ਠੀਕ ਹੈ? ਜੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾਉਂਦੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦੇ ਹਾਂ

964
01:21:33,561 --> 01:21:35,091
ਇੱਥੇ ਜਲਦੀ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਲਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

965
01:21:35,361 --> 01:21:37,491
ਮੈਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰਹੱਦਾਂ ਪਾਰ ਜਾਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ।

966
01:21:37,911 --> 01:21:39,740
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

967
01:21:40,671 --> 01:21:41,421
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

968
01:21:42,396 --> 01:21:44,301
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਈਰਾਨ ਤੋਂ ਭਗੌੜੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ?

969
01:21:45,561 --> 01:21:46,701
ਇਹ ਕੰਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ।

970
01:21:50,121 --> 01:21:51,231
ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਸੀ.

971
01:21:54,201 --> 01:21:55,791
ਹੇ, ਚਲੋ।

972
01:22:15,712 --> 01:22:18,441
ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ, ਮੁੰਡੇ? ਅਸੀਂ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਕੀ?

973
01:22:18,696 --> 01:22:24,441
ਡਾ. ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਅਮਰੀਕਨ ਲੱਗਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ।

974
01:22:24,621 --> 01:22:29,212
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲਟਕਦੇ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ. ਚੰਗੇ ਸਾਫ਼ ਕੱਪੜੇ. ਅਤੇ ਇਹ?

975
01:22:29,631 --> 01:22:31,281
ਅਗਲੀ ਵਾਰ, ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਪਹਿਨੋ ਜੋ ਸੀ.ਆਈ.ਏ

976
01:22:33,159 --> 01:22:36,849
ਸੁਣੋ, ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਪਿਛਲੇ ਇੰਟੈਲ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

977
01:22:37,119 --> 01:22:37,794
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੇਣਦਾਰ ਹੈ.

978
01:22:37,929 --> 01:22:39,489
ਇਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ. ਇਹ ਘਰ 'ਤੇ ਹੈ, ਦੋਸਤੋ।

979
01:22:40,779 --> 01:22:44,244
ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਹੋ? ਮੈਂ ਪੈਰਿਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੋਸਟਕਾਰਡ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

980
01:22:44,484 --> 01:22:45,909
ਸੱਜਾ। ਖੈਰ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।

981
01:22:46,480 --> 01:22:50,499
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ IRGC ਸੰਪਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

982
01:22:50,619 --> 01:22:51,549
ਮੈਨੂੰ ਬੱਸ ਥੋੜੀ ਹੋਰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

983
01:22:52,299 --> 01:22:57,999
ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ. ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। ਪਰ ਹੁਣ ਕੀ? ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਰੂਸੇਡਰ ਬਣ ਗਏ ਹੋ?

984
01:22:58,089 --> 01:22:58,269
ਹੇ,

985
01:22:59,769 --> 01:23:02,649
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਠੱਗ ਅਮਰੀਕੀ ਹਾਂ।

986
01:23:02,709 --> 01:23:03,699
ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ ਕਾਮਯਾਬ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ,

987
01:23:05,349 --> 01:23:07,570
ਫੇਰ ਸੀਯੋਨ ਦੀ ਸਾਰੀ ਮਹਿਮਾ, ਮੇਰੇ ਮਿੱਤਰ।

988
01:23:18,519 --> 01:23:18,999
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ.

989
01:23:23,019 --> 01:23:28,269
ਜਾਓ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ. ਮੈ ਇਥੇ ਹਾਂ.

990
01:23:28,329 --> 01:23:29,679
ਅਮਰਾਨ।

991
01:23:41,049 --> 01:23:42,743
ਕੀ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਕੋਈ ਖ਼ਬਰ ਹੈ?

992
01:23:43,059 --> 01:23:46,945
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਉਹ ਗਰਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪਰ ਆਈ

993
01:23:47,679 --> 01:23:50,934
ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ।

994
01:23:50,934 --> 01:23:51,934
ਉਸਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਹਾਂ

995
01:23:52,570 --> 01:23:56,859
ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਘਰ ਵਰਤਣ ਦੇਣ ਲਈ ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

996
01:23:57,189 --> 01:24:01,959
ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਰਨਲ ਕਾਸਿਮੀ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਈਏ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਭਰਤੀ ਕਰ ਸਕਣ

997
01:24:01,989 --> 01:24:05,169
ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। ਹਾਂ, ਉਥੇ ਹੀ। ਉਹੀ ਉਹ ਹੈ।

998
01:24:08,079 --> 01:24:09,189
ਇਹ ਇੱਕ p***k ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

999
01:24:20,889 --> 01:24:21,954
ਕੀ ਹੋਇਆ?

1000
01:24:23,019 --> 01:24:25,418
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ।

1001
01:24:27,279 --> 01:24:27,774
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ

1002
01:24:29,109 --> 01:24:30,519
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ।

1003
01:24:30,579 --> 01:24:30,939
ਹੇ.

1004
01:24:31,809 --> 01:24:34,839
ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਲਈ ਜੀਓਗੇ

1005
01:24:34,899 --> 01:24:37,719
ਇਹ. ਹੁਣ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ। ਇਹ ਲਗਭਗ ਸਮਾਂ ਹੈ।

1006
01:25:16,539 --> 01:25:18,279
ਹੇ, ਚਲੋ।

1007
01:25:30,939 --> 01:25:31,509
ਉੱਠ ਜਾਓ.

1008
01:25:40,689 --> 01:25:42,549
ਬਿਸ਼ਪ, ਬਿਸ਼ਪ। ਬਿਸ਼ਪ, ਬਿਸ਼ਪ।

1009
01:25:42,639 --> 01:25:43,614
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ! ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ।

1010
01:25:43,899 --> 01:25:44,154
ਬਿਸ਼ਪ.

1011
01:25:45,369 --> 01:25:50,139
ਬਿਸ਼ਪ. ਰੋਰੀ, ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਉਸ ਬੰਬ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੁੰਦਾ।

1012
01:25:50,320 --> 01:25:52,299
ਮੈਨੂੰ ਸਪੀਡ ਡਾਇਲ 'ਤੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਮਿਲਿਆ, m**********r.

1013
01:25:54,789 --> 01:25:56,529
ਇੱਕ ਕਾਲ, ਫਿਰ ਇਹ ਅਲਵਿਦਾ ਹੈ।

1014
01:28:37,899 --> 01:28:38,889
ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹਾਂ। ਆਓ ਰੋਲ ਕਰੀਏ।

1015
01:31:33,654 --> 01:31:37,764
ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ ਅਤੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ। ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ ਅਤੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।

1016
01:31:37,764 --> 01:31:39,384
ਹਰ ਕੋਈ ਬਾਹਰ! ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਹੈ? ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ! ਗੈਸ ਲੀਕ. ਚਲੋ!

1017
01:31:39,384 --> 01:31:39,594
ਧਿਆਨ, ਹਰ ਕੋਈ। ਧਿਆਨ. ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਗੈਸ ਦੀ ਗੰਧ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।

1018
01:31:39,594 --> 01:31:40,874
ਚੰਗੀ ਨੌਕਰੀ

1019
01:31:42,963 --> 01:31:45,783
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮਾਸਕ ਵਾਪਸ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਦੇ ਨਾਲ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ

1020
01:31:45,874 --> 01:31:48,993
ਸਾਨੂੰ. ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਡੰਗ ਮਾਰਦੇ ਹਨ ਇੱਥੇ ਸਾਹ ਲੈਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।

1021
01:31:49,654 --> 01:31:52,518
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਮੁੜਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦੌੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਿਵਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

1022
01:31:52,533 --> 01:31:55,413
ਮਰਨਾ ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਉਹ ਫੋਟੋ ਦਿਖਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ

1023
01:31:55,533 --> 01:31:56,762
ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹਾਂ?

1024
01:32:44,193 --> 01:32:44,343
ਹੇ,

1025
01:32:45,783 --> 01:32:49,533
ਆਓ ਜਾਉ, ਉੱਠੋ।

1026
01:32:49,548 --> 01:32:51,423
ਇੱਥੇ ਸਾਡਾ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ।

1027
01:32:51,633 --> 01:32:52,383
ਆਓ, ਚੱਲੀਏ।

1028
01:32:56,883 --> 01:32:57,483
ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਐਪ ਹੈ?

1029
01:32:58,473 --> 01:33:00,364
ਹਾਂ। ਇਹ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਗੱਲ ਹੈ।

1030
01:33:08,733 --> 01:33:09,783
ਕੁਝ ਵੀ ਮੂਰਖਤਾ ਨਾ ਕਰੋ.

1031
01:33:37,833 --> 01:33:43,698
ਓਹ, s**t. ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਹੀ. ਓਹ, s**t.

1032
01:33:44,703 --> 01:33:45,813
ਚੰਗਾ. ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਜਾਓ, f****r.

1033
01:33:46,233 --> 01:33:48,543
ਠੀਕ ਹੈ।

1034
01:33:48,603 --> 01:33:48,843
ਹੇ.

1035
01:33:49,323 --> 01:33:49,473
ਯੋ.

1036
01:33:49,743 --> 01:33:51,603
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਨਕਦ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ।

1037
01:33:51,963 --> 01:33:52,114
ਹਾਂ,

1038
01:41:10,624 --> 01:41:12,768
ਇਹ ਸਭ 25 Gs ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1039
01:41:13,008 --> 01:41:15,708
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਚਾਰਲੀ ਅਤੇ ਬਰੂਸ 225 ਦੇ ਦੇਣਦਾਰ ਹਾਂ।

1040
01:41:15,918 --> 01:41:17,178
ਨਾਦਿਰ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ।

1041
01:41:17,239 --> 01:41:19,548
ਉਸ ਬੁੱਢੇ ਮੂਰਖ ਦੀ ਗੱਲ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੁਸਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

1042
01:41:19,728 --> 01:41:22,848
ਭਰਾ, ਸਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਇਹ ਪੈਸੇ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.

1043
01:41:23,388 --> 01:41:26,477
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਆਓ ਅਸਲੀ ਬਣੀਏ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਾਹਲੀ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਏ। ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ.

1044
01:41:30,303 --> 01:41:34,128
ਕੀ ਹੈ f**k, ਟੱਕਰ? ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜੀ ਗਈ ਆਖਰੀ ਤਸਵੀਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

1045
01:41:34,578 --> 01:41:38,838
ਹਾਂ, ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਮਾਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਹੋਰ ਸਮਝੌਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ

1046
01:41:38,868 --> 01:41:40,757
ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਉਸਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਥੇ ਛੱਡਣਾ.

1047
01:41:42,348 --> 01:41:44,478
ਸ਼ਾਲੋਮ, ਸ਼ੀਟਸਟੇਨ. ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

1048
01:41:47,913 --> 01:41:48,168
ਹੇ.

1049
01:41:48,768 --> 01:41:50,614
ਅਸੀਂ ਸੜ ਗਏ। ਸਾਡਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਾ ਕਰੋ।

1050
01:41:50,868 --> 01:41:53,718
ਉਹ ਰੋਚ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿਵੇਂ।

1051
01:41:53,779 --> 01:41:57,874
ਸਾਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਦੌੜ ਬਣਾਉਣੀ ਪਈ ਅਤੇ

1052
01:41:57,918 --> 01:42:01,728
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਾਹਰਾ ਮਿਲੀ।

1053
01:42:02,958 --> 01:42:07,668
ਹੇ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ. ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਆਦਮੀ। ਮੈਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

1054
01:42:07,818 --> 01:42:08,568
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੇਹਦੀ ਸੀ?

1055
01:42:08,838 --> 01:42:12,378
ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ। ਉਸਨੇ ਵਾਪਸ ਚੱਕਰ ਲਗਾਇਆ ਅਤੇ ਆਉਣ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਲੈਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਲਿਆ.

1056
01:42:12,708 --> 01:42:13,503
ਕੀ ਉਹ ਹੁਣ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ?

1057
01:42:13,878 --> 01:42:15,768
ਚੈੱਕ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਐਕਸਫਿਲ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮੀਲ ਦੂਰ ਹਾਂ.

1058
01:42:16,249 --> 01:42:16,818
ਠੀਕ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਪਾਓ.

1059
01:42:17,448 --> 01:42:17,718
ਮਾਹੀ।

1060
01:42:19,249 --> 01:42:21,378
ਹਾਂ? ਸੁਣੋ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

1061
01:42:21,618 --> 01:42:23,313
ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਮਰੀਅਮ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

1062
01:42:23,688 --> 01:42:24,828
ਮੈਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ।

1063
01:42:24,918 --> 01:42:27,739
ਆਪਣੇ ਪਿੰਡ ਜਾਉ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਹੋ ਜੋ ਇਸ ਨਰਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ

1064
01:42:27,768 --> 01:42:32,509
ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ, ਆਗਮਨ ਵਿੱਚ ਬੱਸ ਜ਼ੋਨ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣਿਆ?

1065
01:42:33,078 --> 01:42:35,509
ਹਾਂ। ਫਿਰ ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਰੱਖੋ.

1066
01:42:38,358 --> 01:42:39,168
ਮਰੀਅਮ ਬਾਰੇ ਕੀ?

1067
01:42:39,183 --> 01:42:41,928
ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਐਕਸਫਿਲ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?

1068
01:42:42,108 --> 01:42:44,388
ਮੈਂ ਇੱਥੋਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ?

1069
01:42:44,868 --> 01:42:46,728
ਠੀਕ ਹੈ, ਖੈਰ, ਅੱਖਾਂ ਮੀਟ ਕੇ ਰੱਖੋ। ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉੱਥੇ ਹੋਵਾਂਗੇ।

1070
01:42:46,878 --> 01:42:48,918
ਮਿਲ ਗਿਆ. ਤੁਹਾਨੂੰ guys ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ?

1071
01:42:48,978 --> 01:42:49,578
ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ.

1072
01:42:53,989 --> 01:42:54,739
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਾਹਰਾ ਮਿਲਿਆ।

1073
01:42:55,489 --> 01:42:56,928
ਕੀ f**k?

1074
01:42:57,858 --> 01:43:01,908
ਉਹ ਜ਼ਾਹਰਾ ਮਿਲੀ? ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, 10 ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਹਰ?

1075
01:43:02,688 --> 01:43:04,759
ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੈ, 70 ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ?

1076
01:43:04,819 --> 01:43:07,548
ਇਹ ਇੱਕ ਸੂਪ ਸੈਂਡਵਿਚ ਹੈ ਇਹ ਕੀ ਹੈ.

1077
01:43:07,938 --> 01:43:08,298
F**k.

1078
01:43:08,718 --> 01:43:11,808
ਅਸੀਂ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਚਾ ਸਕਦੇ, ਬੌਸ, ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ,

1079
01:43:13,188 --> 01:43:14,449
ਇਹ ਐਮੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲਿਆਏਗਾ।

1080
01:43:19,578 --> 01:43:22,069
ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਦੱਬਣ ਲਈ ਲੈਰੀ ਅਤੇ ਥਾਮਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤੀ।

1081
01:43:22,699 --> 01:43:23,268
ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਕੀ ਹੈ?

1082
01:43:24,918 --> 01:43:27,259
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ 25 ਮਿਲੀਅਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

1083
01:43:34,578 --> 01:43:37,368
ਸੁਣੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਲੈਂਦਾ।

1084
01:43:37,548 --> 01:43:43,473
ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਜੋਂ ਕਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬੋਲਦੇ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਰੂਸੀ FSB ਏਜੰਟ ਜੋ ਕਿ ਸੀ

1085
01:43:43,518 --> 01:43:47,884
ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਦੱਸੇ ਗਏ ਕਾਸਿਮ ਨੂੰ ਈਰਾਨੀਆਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

1086
01:43:47,898 --> 01:43:48,348
ਸਾਫ਼ ਹਨ।

1087
01:43:48,828 --> 01:43:51,618
ਖੈਰ, ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਕੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸੀ ਮਿਲੀ, ਇੱਕ ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ?

1088
01:43:52,098 --> 01:43:55,308
ਰੂਸੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਸੀਰੀਆ ਤੋਂ ਕੁਝ ਈਰਾਨੀ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਹਟਾਈਆਂ ਗਈਆਂ।

1089
01:43:56,298 --> 01:43:59,328
ਕੁੰਬਾਇਆ, ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ. ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਬੋਨਸ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹੋ?

1090
01:44:00,528 --> 01:44:04,489
ਇੰਨੇ ਨਾਟਕੀ ਨਾ ਬਣੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਮਰਕਜ਼ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ ਸੀ।

1091
01:44:04,819 --> 01:44:07,878
ਪਰ ਇੱਥੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ.

1092
01:44:09,108 --> 01:44:10,038
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

1093
01:44:10,368 --> 01:44:11,688
ਇਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ.

1094
01:44:12,108 --> 01:44:15,963
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਬੱਸ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਲਿੰਕ ਭੇਜੋ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸ਼ੂਟ ਕਰਾਂਗਾ

1095
01:44:15,978 --> 01:44:18,378
ਅਗਲੇ ਦੋ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ। ਨਾਲ ਹੀ, ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਪੱਖ.

1096
01:44:18,949 --> 01:44:19,398
ਹਾਂ?

1097
01:44:19,458 --> 01:44:21,858
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਾੜੀ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਓ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

1098
01:44:26,178 --> 01:44:27,048
ਹੋਰ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ?

1099
01:44:30,978 --> 01:44:31,428
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

1100
01:44:43,009 --> 01:44:43,458
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

1101
01:44:46,908 --> 01:44:47,148
ਹੇ.

1102
01:44:47,868 --> 01:44:48,992
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ। ਧੰਨਵਾਦ।

1103
01:44:49,038 --> 01:44:50,223
ਤਾਂ ਕੀ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ?

1104
01:44:50,928 --> 01:44:51,798
ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

1105
01:44:52,038 --> 01:44:53,328
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹਰ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।

1106
01:44:55,458 --> 01:45:01,218
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਮਿੱਟੀ. ਤੁਸੀਂ ਓਪਸ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਫਿਰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।

1107
01:45:01,668 --> 01:45:03,138
ਕਰ ਲਵੋ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ।

1108
01:45:05,628 --> 01:45:06,528
ਕਾਪੀ ਕਰੋ।

1109
01:45:10,788 --> 01:45:12,888
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ।

1110
01:45:34,398 --> 01:45:35,118
ਸਾਫ਼ ਦਿਸਦਾ ਹੈ।

1111
01:45:46,848 --> 01:45:50,958
O*, f**k. f*****g ਕਿਸ਼ਤੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

1112
01:46:02,449 --> 01:46:03,138
ਕੀ?

1113
01:46:04,699 --> 01:46:07,128
ਇਹ ਨਾਦਿਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਹ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1114
01:46:07,338 --> 01:46:08,598
ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਟਰੈਕਰ ਸੀ.

1115
01:46:08,688 --> 01:46:12,588
ਇਹ ਇੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਲਈ ਕੀ ਮਿਲਿਆ?

1116
01:46:13,009 --> 01:46:16,728
ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਕੀ ਮੈਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

1117
01:46:16,999 --> 01:46:17,749
ਮੈਂ ਇੱਕ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਹਾਂ।

1118
01:46:21,648 --> 01:46:23,088
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਇੱਕ ਇੱਕ ਕਰਕੇ.

1119
01:46:24,364 --> 01:46:26,958
ਨਾਦਿਰ ਇੱਕ ਗੈਂਗਸਟਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1120
01:46:27,228 --> 01:46:27,588
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।

1121
01:46:27,768 --> 01:46:28,098
ਹਾਂ?

1122
01:46:28,608 --> 01:46:31,428
ਖੈਰ, ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਛੋਟੀ ਜਾਦੂ ਦੀ ਚਾਲ ਸੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖਿੱਚੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਉਸ ਕਿਸ਼ਤੀ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ।

1123
01:46:31,759 --> 01:46:34,128
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਲਈ ਤਿੰਨ ਲੱਖ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਵੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।

1124
01:46:34,278 --> 01:46:37,188
ਹੁਣ ਤਹਿਰਾਨ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਟੱਕਰ, ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ.

1125
01:46:40,278 --> 01:46:41,313
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦਾ, ਟੱਕਰ।

1126
01:46:41,388 --> 01:46:44,028
ਸੁਣੋ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕੀਮਤੀ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

1127
01:46:44,328 --> 01:46:45,739
ਪੈਸੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੀਮਤੀ ਕੀ ਹੈ?

1128
01:46:45,918 --> 01:46:47,239
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।

1129
01:46:54,319 --> 01:46:54,858
ਖੋਮੇਨੀ?

1130
01:46:56,478 --> 01:46:57,138
ਅਤੇ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ?

1131
01:46:58,728 --> 01:47:01,338
ਸਟੈਨਸਫੀਲਡ ਟਰਨਰ, ਕਾਰਟਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੀਆਈਏ ਡਾਇਰੈਕਟਰ.

1132
01:47:01,938 --> 01:47:02,778
ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ?

1133
01:47:02,898 --> 01:47:04,278
ਇਹ ਕਾਰਟਰ ਖੁਦ ਹੋਵੇਗਾ।

1134
01:47:05,088 --> 01:47:06,798
ਖੋਮੇਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਨਾਲ ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਸੀ?

1135
01:47:07,308 --> 01:47:09,199
ਇਸ ਦੀ ਦਿੱਖ ਦੁਆਰਾ F*****g ਕਿੰਗ-ਸਾਈਜ਼ ਬੈੱਡ।

1136
01:47:09,558 --> 01:47:12,348
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ '79 ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਸਭ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।

1137
01:47:12,499 --> 01:47:16,338
ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ। ਗੁਪਤ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ, ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਜਾਇਦਾਦ.

1138
01:47:16,489 --> 01:47:18,949
ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ।

1139
01:47:19,368 --> 01:47:22,908
ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਵੀ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ। ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤਦਾ।

1140
01:47:23,268 --> 01:47:26,898
ਇਰਾਨ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਉੱਠਣ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਇਹੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1141
01:47:27,259 --> 01:47:28,082
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ-

1142
01:47:28,158 --> 01:47:30,078
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ, ਤੁਸੀਂ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ।

1143
01:47:30,378 --> 01:47:33,168
ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੋਈ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਚਾਰਲੀ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ, ਹਾਂ?

1144
01:47:33,348 --> 01:47:34,218
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ.

1145
01:47:34,308 --> 01:47:38,358
ਨੂੰ ਭੇਜੋ

1146
01:47:38,958 --> 01:47:41,208
ਮੈਨੂੰ

1147
01:47:44,478 --> 01:47:45,078
ਮਿਲ ਗਿਆ.

1148
01:48:12,888 --> 01:48:16,518
ਮੋਸਾਦ ਅਤੇ ਨਾਦਿਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ.

1149
01:48:17,239 --> 01:48:20,478
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਦਿਰ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਇਹ ਸਿੱਧਾ ਰੂਸ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜਾ ਚੀਨ ਹੈ।

1150
01:48:20,538 --> 01:48:21,228
ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ.

1151
01:48:21,378 --> 01:48:23,388
ਕੀ ਤੁਸੀਂ f**k ਨੂੰ ਵਧਾਓਗੇ? ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1152
01:48:23,688 --> 01:48:26,703
ਇਹ ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ ਲਈ ਮੁਦਰਾ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ

1153
01:48:26,749 --> 01:48:28,368
ਬੋਲੀਕਾਰ, ਸਾਡੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਖਰੀਦੋ, ਅਤੇ ਚੱਲੋ.

1154
01:48:28,548 --> 01:48:33,078
ਇਹ ਇੱਕ ਜਿੱਤ-ਜਿੱਤ ਹੈ, ਆਦਮੀ. ਜਾਂ ਤਾਂ ਹਿਸਾਬ ਦਾ ਜਨਤਕ ਪਲ ਜਾਂ ਦਰਦਨਾਕ ਸਬਕ

1155
01:48:33,138 --> 01:48:35,658
ਸਿੱਖਿਆ ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਭ ਦੇਸ਼ਭਗਤੀ ਹੈ।

1156
01:48:39,259 --> 01:48:44,598
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਾਹਰਾ ਮਿਲਿਆ। ਉਹ ਟੁੱਟ ਜਾਵੇਗੀ ਜੇ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਇੱਥੇ ਹਨ,

1157
01:48:44,658 --> 01:48:46,368
ਉਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਲੈਂਦੇ।

1158
01:48:46,668 --> 01:48:48,018
ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਪੈਸੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦਾ।

1159
01:48:48,259 --> 01:48:49,908
ਹਾਂ, ਖੈਰ, ਪੈਸਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਕੋ ਟਿਕਟ ਹੈ.

1160
01:48:53,449 --> 01:48:56,148
ਸੁਣੋ, ਮੁੰਡੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗੜਬੜ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਮੇਰਾ ਹੈ।

1161
01:48:56,358 --> 01:48:59,569
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਸਹੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਢਿੱਲੀ ਕੱਟੋ, ਇੱਥੋਂ ਚਲੇ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਾਂਗਾ

1162
01:48:59,598 --> 01:49:00,949
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

1163
01:49:01,069 --> 01:49:04,848
ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਮੋਟੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦੇ. ਇਹ ਸਕੋਰ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ.

1164
01:49:04,878 --> 01:49:08,598
ਸਾਨੂੰ f****g ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਹੀ ਬਹਾਨਾ ਦਿੱਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਹਾਂ,

1165
01:49:08,718 --> 01:49:10,308
ਆਦਮੀ ਬਸ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ.

1166
01:49:10,908 --> 01:49:13,788
ਦੇਖੋ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਹਾਂ

1167
01:49:13,938 --> 01:49:15,378
ਨਾਦਿਰ। ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1168
01:49:15,828 --> 01:49:19,249
ਬਸ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਜੋ ਵੀ ਸੌਦਾ ਤੁਸੀਂ ਕੱਟਿਆ ਹੈ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦਾ ਹੈ।

1169
01:49:19,398 --> 01:49:22,473
ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਖੋਹ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1170
01:49:22,548 --> 01:49:24,093
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮਰੀਅਮ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੀ?

1171
01:49:24,528 --> 01:49:27,678
ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਅਤੇ 70 ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿਆਲਤਾ ਨਾਲ ਨਾਦਿਰ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਕੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ?

1172
01:49:27,888 --> 01:49:32,944
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ

1173
01:49:32,989 --> 01:49:33,499
ਈਰਾਨ।

1174
01:49:33,588 --> 01:49:35,358
ਹਾਂ, ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

1175
01:49:35,509 --> 01:49:38,838
ਆਪਣੇ ਟੋਨ ਨੂੰ ਵੇਖੋ, ਆਦਮੀ. ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਾਹਰਾ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

1176
01:49:38,868 --> 01:49:42,273
ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ IRGC ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ, ਅਤੇ

1177
01:49:42,288 --> 01:49:45,827
ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਥੇ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਰੋਗ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1178
01:49:48,288 --> 01:49:49,728
ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ.

1179
01:49:49,878 --> 01:49:50,239
ਰੂਕੋ.

1180
01:49:50,449 --> 01:49:53,298
ਪਿੱਛੇ ਮੁੜੋ, ਦੋਸਤੋ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਲਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1181
01:49:53,418 --> 01:49:55,908
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੌਕੇ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹੋਵੇਗੀ।

1182
01:49:56,058 --> 01:49:59,884
ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਸੋਚ ਨਾ ਪਾਓ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੋਰਸ 'ਤੇ ਹੋ

1183
01:50:05,064 --> 01:50:06,174
ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਸਟਾਰ ਹੈ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।

1184
01:50:07,584 --> 01:50:10,525
ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਹਾਰਦੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

1185
01:50:10,554 --> 01:50:16,254
ਕੋਈ ਹੋਰ। ਜੇ ਕੋਈ ਖੁੱਲਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਲਵਾਂਗਾ. ਹੁਣ, ਆਪਣੀ s**t ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।

1186
01:50:17,109 --> 01:50:18,099
ਉਹ ਬੱਸ 'ਤੇ ਹਨ ਅਤੇ

1187
01:50:18,984 --> 01:50:34,854
ਚਲਣਾ

1188
01:50:36,984 --> 01:50:41,634
ਨੇ ਕੀਤਾ

1189
01:50:41,650 --> 01:50:46,254
ਉਹ

1190
01:50:46,284 --> 01:50:54,895
ਪਾਸ?

1191
01:51:04,614 --> 01:51:04,945
ਨਹੀਂ।

1192
01:51:06,895 --> 01:51:08,215
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

1193
01:51:08,724 --> 01:51:11,514
25 ਮਿਲੀਅਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਬੱਸ ਤਿੰਨ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

1194
01:51:12,114 --> 01:51:13,764
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੌਣ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਅਲਾਦੀਨ?

1195
01:51:14,064 --> 01:51:16,434
ਸੁਣੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਆਇਆ ਸੀ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ.

1196
01:51:16,974 --> 01:51:17,934
ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1197
01:51:18,174 --> 01:51:19,044
ਹਰ ਕੋਈ।

1198
01:51:19,074 --> 01:51:22,270
ਪੈਸਾ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣਾ ਪਵੇਗਾ।

1199
01:51:22,330 --> 01:51:23,844
ਮੈਂ ਐਕਸਪੋਜਰ ਦਾ ਜੋਖਮ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ।

1200
01:51:28,479 --> 01:51:31,494
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਮਸਾਦ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ 25 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ।

1201
01:51:31,854 --> 01:51:34,164
ਵਧਾਈਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ?

1202
01:51:34,224 --> 01:51:37,044
ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਬੱਸ ਹੈ। ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

1203
01:51:37,914 --> 01:51:38,874
ਇਹ ਆਸਾਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ.

1204
01:51:39,564 --> 01:51:40,645
ਔਖਾ ਹਿੱਸਾ ਕੀ ਹੈ?

1205
01:51:42,354 --> 01:51:46,014
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਿਵੇਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਕਿ ਮੇਰਾ ਖਰੀਦਦਾਰ ਕੌਣ ਹੈ?

1206
01:51:46,764 --> 01:51:47,784
ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਜਾਣਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।

1207
01:51:48,264 --> 01:51:51,984
ਮੇਰੀ ਫੀਸ 5 ਮਿਲੀਅਨ ਹੈ, ਅਤੇ 25 ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਦੱਸਿਆ।

1208
01:51:52,374 --> 01:51:55,404
ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਸਾਦ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋਗੇ। ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੌਦਾ ਹੈ.

1209
01:51:55,614 --> 01:51:56,574
ਮੈਂ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਾਂਗਾ।

1210
01:51:59,124 --> 01:52:00,864
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਸਾਦ ਆਦਮੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸਨ? ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਪੈਸੇ ਵਾਲਾ ਬੈਗ ਸੀ।

1211
01:52:02,229 --> 01:52:07,164
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪੈਸੇ ਲਈ ਕੀਤਾ ਸੀ? ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ

1212
01:52:07,314 --> 01:52:13,059
ਆਸਾਨ ਹੁੰਦਾ. ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ. ਕੁੜੀ ਕੌਣ ਹੈ?

1213
01:52:13,104 --> 01:52:16,119
ਫਰੀਬਾ ਰਾਜਵੀ ਦੀ ਬੇਟੀ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜੇ ਮਸਾਦ ਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

1214
01:52:16,134 --> 01:52:21,294
ਨਕਾਰਾਤਮਕ? ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਇਨਕਲਾਬ ਹੋਵੇਗਾ.

1215
01:52:21,354 --> 01:52:22,869
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੈ? ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਲਈ. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?

1216
01:52:22,869 --> 01:52:27,129
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰੀਏ

1217
01:52:27,145 --> 01:52:28,974
ਉਹ?

1218
01:52:30,895 --> 01:52:34,119
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਬਾਗੀ ਨਹੀਂ ਸਨ? ਇਹ ਇੱਕ ਹੈ

1219
01:52:34,119 --> 01:52:39,699
ਸਾਡੇ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ

1220
01:52:39,699 --> 01:52:40,734
ਲੋਕ।

1221
01:52:46,614 --> 01:52:46,900
ਇੱਥੇ ਉਹ

1222
01:52:46,900 --> 01:52:53,994
ਹਨ।

1223
01:53:04,195 --> 01:53:06,834
ਸਾਹਮਣੇ, ਤੇਜ਼. ਹੇ ਉਥੇ.

1224
01:53:08,064 --> 01:53:09,414
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1225
01:53:09,445 --> 01:53:10,284
ਅਸੀਂ ਗਿਲਾਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1226
01:53:12,834 --> 01:53:13,283
ਮਰੀਅਮ।

1227
01:53:16,614 --> 01:53:17,334
ਕੀ ਇਹ ਹਰ ਕੋਈ ਹੈ?

1228
01:53:18,323 --> 01:53:21,534
ਅੱਧੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਚੁਣਿਆ. ਉਹ ਜਨਤਕ ਨਿੰਦਾ 'ਤੇ ਸੱਟਾ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ।

1229
01:53:22,074 --> 01:53:24,864
ਉਹ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਮਰੀਅਮ ਨੂੰ ਗੱਦਾਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,

1230
01:53:26,094 --> 01:53:27,264
ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿਓ।

1231
01:53:28,614 --> 01:53:28,945
ਬੋਲੋ।

1232
01:53:30,955 --> 01:53:31,884
ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ

1233
01:53:34,974 --> 01:53:44,258
ਪਹੁੰਚ

1234
01:53:44,364 --> 01:53:46,104
ਹੈ-

1235
01:53:54,114 --> 01:53:56,034
ਯੋ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਡਰੋਨ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦਾ।

1236
01:54:02,934 --> 01:54:07,945
ਟਕਰ, ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਅਸਲੀ ਨਾਮ ਹੈ?

1237
01:54:09,354 --> 01:54:11,244
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਥੇ ਹੀ ਹੋ? ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ।

1238
01:54:12,624 --> 01:54:16,044
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿਓ. ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।

1239
01:54:17,154 --> 01:54:22,945
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ? ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਉਲਟ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

1240
01:54:22,974 --> 01:54:23,395
ਪੁੱਛੋ

1241
01:54:23,724 --> 01:54:25,104
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫਿਰ ਕੀ ਹੈ.

1242
01:54:25,284 --> 01:54:25,705
ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

1243
01:54:25,734 --> 01:54:29,124
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇਸਦਾ ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਉਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਾਂ।

1244
01:54:29,544 --> 01:54:32,724
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਛੂਹਦੇ ਹੋ

1245
01:54:32,784 --> 01:54:37,164
ਉਸਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਵਾਲ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੋ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਭੇਜਾਂਗਾ

1246
01:54:37,254 --> 01:54:37,705
ਪੋਸਟ.

1247
01:55:01,764 --> 01:55:04,465
ਅਸੀਂ ਇਸ ਸੁਰੰਗ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਦੋ ਅਜ਼ਰੀ ਗਾਈਡਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1248
01:55:05,049 --> 01:55:07,705
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਵਿੱਚ ਤਸਕਰੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

1249
01:55:08,455 --> 01:55:10,794
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਣ ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਹੋ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪਾਸ ਉੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

1250
01:55:11,724 --> 01:55:17,244
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਲਈ ਕਹੋ। ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉੱਥੇ ਹੋਵਾਂਗੇ।

1251
01:55:18,054 --> 01:55:19,374
ਹੇ. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

1252
01:55:24,354 --> 01:55:24,715
ਸਲਾਮ।

1253
01:55:27,114 --> 01:55:31,195
ਠੀਕ ਹੈ, ਐਲੇਕਸ, ਲੂਸੀ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਓ। ਚਾਰਲੀ, ਕਲੇ, ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ।

1254
01:55:31,314 --> 01:55:32,275
ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਚੱਕਰ ਲਗਾਵਾਂਗੇ।

1255
01:55:34,645 --> 01:55:35,124
ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

1256
01:55:55,645 --> 01:56:07,044
ਹੇ,

1257
01:56:07,945 --> 01:56:10,764
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲਿਆ? ਮੈਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਲਈ ਸਕਾਊਟ ਜਾਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1258
01:56:11,424 --> 01:56:12,145
ਹਾਂ।

1259
01:56:12,264 --> 01:56:13,614
ਹਾਂ। ਠੰਡਾ.

1260
01:56:15,324 --> 01:56:16,284
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ।

1261
01:56:16,434 --> 01:56:18,654
ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਵੀ.

1262
01:56:19,854 --> 01:56:22,900
ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ। ਆ ਜਾਓ.

1263
01:56:29,543 --> 01:56:46,494
ਹਰ ਕੋਈ,

1264
01:56:48,054 --> 01:56:48,249
ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ!

1265
01:56:48,324 --> 01:56:48,744
ਹੇ, ਫੜੋ.

1266
01:56:50,304 --> 01:56:50,695
ਇੱਥੇ ਹੀ ਰਹੋ.

1267
01:56:52,134 --> 01:56:52,374
ਯੋ.

1268
01:56:56,004 --> 01:56:57,354
ਚੰਗਾ. ਚੰਗਾ ਕੰਮ, ਮੁੰਡੇ।

1269
01:57:02,965 --> 01:57:05,455
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੈ।

1270
01:57:05,695 --> 01:57:06,504
ਵਾਪਸ ਆਓ, ਬੌਸ।

1271
01:57:09,594 --> 01:57:10,494
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਫੜ ਲਵਾਂਗੇ।

1272
01:57:24,955 --> 01:57:27,895
ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਲਾਲ, ਚਿੱਟੇ ਅਤੇ ਨੀਲੇ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੋਵੇ, ਹਹ?

1273
01:57:29,934 --> 01:57:33,324
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਰੇਂਜ 'ਤੇ ਦਾਣਾ ਕਿਉਂ ਨਿਗਲ ਲਿਆ ਸੀ?

1274
01:57:34,705 --> 01:57:37,584
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭੱਜਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਵੋਗੇ

1275
01:57:37,614 --> 01:57:39,775
ਕੁਝ ਤਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਦੇ ਯੋਗ ਜੋ ਮੈਂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਖਿੱਚ ਸਕਦਾ.

1276
01:57:40,074 --> 01:57:41,395
ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.

1277
01:57:42,895 --> 01:57:44,514
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਕੋਈ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਉਹ ਨਹੀਂ?

1278
01:57:46,465 --> 01:57:47,874
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਉਸਦਾ ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ, ਆਦਮੀ.

1279
01:57:49,074 --> 01:57:52,224
ਉਸ ਪਾਸੇ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨੀਵੇਂ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. ਉਥੇ ਨਹੀਂ।

1280
01:57:55,164 --> 01:57:59,334
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪਿਛਲੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਜਾਗ ਕੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

1281
01:57:59,395 --> 01:58:00,624
ਉਸ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕਾਬੁਲ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

1282
01:58:02,424 --> 01:58:05,695
ਪਾਗਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚੋ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਆਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.

1283
01:58:06,294 --> 01:58:08,514
ਠੰਡੇ, ਬੇਰਹਿਮ ਬਣੋ,

1284
01:58:09,744 --> 01:58:10,734
ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰਾਜਾ ਬਣਾਓ।

1285
01:58:11,304 --> 01:58:14,049
ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਮਿਸ਼ਨ ਇਸ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ?

1286
01:58:14,724 --> 01:58:16,645
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਟੱਕਰ।

1287
01:58:17,724 --> 01:58:21,654
ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

1288
01:58:21,715 --> 01:58:24,445
ਕਦੇ ਕਰੋ. ਅਤੇ ਜੇ ਜ਼ਰ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਮਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ,

1289
01:58:26,004 --> 01:58:29,574
ਫਿਰ ਅਜਿਹਾ ਹੋਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਠੀਕ ਸੀ।

1290
01:58:32,754 --> 01:58:33,775
ਅਤੇ ਕੀ ਜੇ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ?

1291
01:58:34,824 --> 01:58:35,934
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮ ਹਨ.

1292
01:58:38,904 --> 01:58:39,324
ਚੰਗਾ.

1293
01:58:52,794 --> 01:58:56,064
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਬੱਚਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ?

1294
01:58:57,924 --> 01:59:00,864
ਉਹ ਹੁਣ 13 ਸਾਲ ਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਅਤੇ ਮਤਰੇਏ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

1295
01:59:01,584 --> 01:59:05,558
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਏ

1296
01:59:05,574 --> 01:59:06,145
ਮਹਾਨ ਪਿਤਾ ਜੀ

1297
01:59:10,344 --> 01:59:13,884
ਇਹ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਸ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਹ ਲੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।

1298
01:59:14,455 --> 01:59:15,534
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸੀਪੀਆਰ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ,

1299
01:59:17,094 --> 01:59:19,674
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਛਾਤੀ 'ਤੇ ਧੱਕਾ ਮਾਰਿਆ, ਤਾਂ ਸਾਰੀ ਚੀਜ਼ ਅੰਦਰ ਆ ਗਈ, ਆਦਮੀ.

1300
01:59:21,864 --> 01:59:23,695
ਜਿਵੇਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਪਿਘਲ ਗਈਆਂ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ।

1301
01:59:25,434 --> 01:59:29,455
ਮੈਂ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਨੰਗੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਛਾਤੀ ਨੂੰ ਕੁਚਲਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਲਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਬੁਝਦੇ ਦੇਖਿਆ

1302
01:59:29,484 --> 01:59:30,174
ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਉੱਥੇ.

1303
01:59:31,734 --> 01:59:34,104
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਪਲ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਹੈ, ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਰਿਹਾ ਉਹ ਸੀ,

1304
01:59:36,969 --> 01:59:38,154
"ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਬੁਰੀ ਬਦਬੂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

1305
01:59:40,824 --> 01:59:45,744
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋਣੇ ਪਏ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋਣੇ ਪਏ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਮਿੱਟੀ?

1306
01:59:45,804 --> 01:59:46,494
ਮੈਂ ਧੋਣਾ ਹੈ

1307
01:59:47,874 --> 01:59:48,564
ਮੇਰੇ ਹੱਥ।"

1308
01:59:56,814 --> 01:59:59,184
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਘਟਨਾ,

1309
02:00:01,359 --> 02:00:02,364
ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਮੈਂ ਹਾਂ।

1310
02:00:05,154 --> 02:00:07,314
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੁਝ ਵੀ ਖਤਮ ਕਰੇ।

1311
02:00:10,224 --> 02:00:14,424
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਿ-- ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ, ਮੇਰੀ ਸਾਬਕਾ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੀ।

1312
02:00:16,104 --> 02:00:18,684
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਕਦੇ ਨਹੀਂ-

1313
02:00:19,195 --> 02:00:20,664
ਟਕਰ, ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦਿਓ, ਆਦਮੀ।

1314
02:00:20,754 --> 02:00:22,195
ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ-

1315
02:00:22,645 --> 02:00:22,945
ਟਕਰ

1316
02:00:23,844 --> 02:00:26,874
... ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਂ ਹਾਂ?

1317
02:00:30,324 --> 02:00:31,254
ਕੀ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਂ ਹੀ ਹੈ, ਕਲੇ?

1318
02:00:33,654 --> 02:00:35,664
ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਪਰਵਾਹ ਨਾ ਕਰਦਾ। ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਬਸ...

1319
02:00:37,314 --> 02:00:39,414
ਪਰ ਇਸ ਵੇਲੇ ਜ਼ਾਰਾ ਮੇਰੇ ਕਾਰਨ ਤਸੀਹੇ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ,

1320
02:00:41,244 --> 02:00:46,794
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਲਾਈਡ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦੇ ਸਕਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਮੈਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

1321
02:00:46,854 --> 02:00:49,314
ਤੁਸੀਂ, ਮਿੱਟੀ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1322
02:00:50,844 --> 02:00:52,884
ਮੇਰੇ ਸੰਕਲਪ ਦੀ ਪਰਖ ਨਾ ਕਰੋ।

1323
02:01:06,684 --> 02:01:07,525
ਨਰਕ, ਟੱਕਰ.

1324
02:01:11,455 --> 02:01:12,804
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਕਣ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਆਦਮੀ।

1325
02:01:16,314 --> 02:01:19,764
ਮੈਂ ਨਾਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗੇ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਾਂਗੇ।

1326
02:01:21,594 --> 02:01:21,715
ਹਾਂ।

1327
02:01:23,275 --> 02:01:23,634
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

1328
02:01:23,664 --> 02:01:39,249
ਵਾਪਸ

1329
02:01:51,744 --> 02:01:56,455
ਉੱਠ ਜਾਓ.

1330
02:02:02,229 --> 02:02:03,414
ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਾਰ ਕਰੀਏ।

1331
02:02:09,445 --> 02:02:11,184
ਚਲੋ ਚਲੋ, ਚਲੋ.

1332
02:03:13,674 --> 02:03:16,314
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਦੇਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1333
02:03:16,494 --> 02:03:21,864
ਉਹ ਜਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਹਿਰਾਨ ਤੋਂ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਚਲੇ ਗਏ।

1334
02:03:23,514 --> 02:03:27,504
ਜ਼ਾਰਾ ਇੱਕ ਵਜਰਾ ਏਜੰਟ ਹੈ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੌਂਪੀ ਗਈ ਸੀ।

1335
02:03:28,465 --> 02:03:33,324
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਫਰੀਬਾ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਛੱਡਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਜਰਾ ਨੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ

1336
02:03:33,354 --> 02:03:38,784
ਨਿਗਰਾਨੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਲੈਗ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਨੌਕਰੀ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਏ

1337
02:03:38,814 --> 02:03:39,775
ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸ਼ੱਕੀ.

1338
02:03:41,874 --> 02:03:47,424
159 ਉੱਤਰੀ ਆਰਲਿੰਗਟਨ, ਕੀ ਇਹ ਹੈ? ਸੋਫੀ,

1339
02:03:48,445 --> 02:03:54,324
ਟਰੌਏ, ਪੀਟਰ. ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੈਲਫੋਨ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ,

1340
02:03:54,715 --> 02:04:00,294
ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਵਾਪਸ ਦੌੜਨ ਦਿਆਂਗਾ, "ਕੀ ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ?" ਜੋ

1341
02:04:00,354 --> 02:04:04,525
ਜੇ ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਪੰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਤਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਇਹੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ

1342
02:04:04,584 --> 02:04:05,424
ਮਿੰਟ

1343
02:04:40,854 --> 02:04:41,455
ਓਹ, s**t.

1344
02:04:41,469 --> 02:04:42,084
F**k ਹਾਂ।

1345
02:05:09,684 --> 02:05:12,384
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਇਹ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1346
02:05:35,859 --> 02:05:37,104
ਰੂਸਟ, ਚਾਰਲੀ, ਮੇਰੇ 'ਤੇ।

1347
02:05:37,973 --> 02:05:38,574
ਚੱਲਦੇ ਰਹੋ. ਚੱਲਦੇ ਰਹੋ!

1348
02:06:08,814 --> 02:06:12,369
ਜਾਓ, ਜਾਓ,

1349
02:06:13,465 --> 02:06:15,983
ਜਾਓ!

1350
02:07:16,794 --> 02:07:18,984
ਜ਼ਰਾ?

1351
02:07:23,664 --> 02:07:28,884
ਆ ਜਾਓ. ਆ

1352
02:07:31,104 --> 02:07:31,284
'ਤੇ।

1353
02:07:33,249 --> 02:07:33,955
ਰੱਬ. ਰੱਬ.

1354
02:07:48,294 --> 02:07:50,634
ਓਹ, ਨਹੀਂ! ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

1355
02:07:53,695 --> 02:07:54,414
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ। ਮੈਨੂੰ Zara ਮਿਲੀ. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ।

1356
02:07:54,489 --> 02:07:55,434
ਅਲੈਕਸ, ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਦਿਓ।

1357
02:07:55,584 --> 02:07:55,824
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

1358
02:07:56,184 --> 02:07:57,684
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੈਮੀ। ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਦਿਓ।

1359
02:07:58,974 --> 02:08:00,189
ਕੀ? ਟੱਕਰ!

1360
02:08:02,334 --> 02:08:03,594
ਹੇ, ਹੇ, ਹੇ.

1361
02:08:05,934 --> 02:08:07,884
ਐਥੇ ਆਓ. ਐਥੇ ਆਓ. ਹੇ. ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ।

1362
02:08:09,895 --> 02:08:09,955
ਹੇ.

1363
02:08:14,172 --> 02:08:14,457
ਸੋਫੀ।

1364
02:08:15,882 --> 02:08:16,692
ਸੋਫੀ, ਰੱਬ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।

1365
02:08:17,142 --> 02:08:17,861
ਟਕਰ.

1366
02:08:18,522 --> 02:08:19,063
ਕੀ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

1367
02:08:19,362 --> 02:08:20,112
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

1368
02:08:20,412 --> 02:08:21,912
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1369
02:08:23,232 --> 02:08:24,043
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ?

1370
02:08:28,152 --> 02:08:32,652
ਟਰੌਏ। ਟਰੌਏ, ਜਾਗੋ। ਜਾਗੋ, ਇਹ ਡੈਡੀ ਹੈ।

1371
02:08:33,852 --> 02:08:36,012
ਜਾਗੋ. ਡੈਡੀ. ਇਹ ਡੈਡੀ ਹੈ।

1372
02:08:36,642 --> 02:08:37,332
ਜਾਗੋ.

1373
02:09:57,642 --> 02:09:59,142
ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੋਂ ਲੱਭੋਗੇ।

1374
02:09:59,382 --> 02:10:00,132
ਬੱਸ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿਉਂ।

1375
02:10:01,873 --> 02:10:02,623
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮੋੜਿਆ?

1376
02:10:06,672 --> 02:10:07,692
ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਮੋੜਿਆ।

1377
02:10:09,162 --> 02:10:13,767
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਵਿਹਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ

1378
02:10:13,813 --> 02:10:14,382
ਕਿ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹੈ?

1379
02:10:15,253 --> 02:10:20,712
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਬਿਕਨੀ ਪਾ ਸਕਾਂ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰ ਸਕਾਂ?

1380
02:10:20,727 --> 02:10:23,397
ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਜ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਲੂਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਬਾਰੇ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਕੀ ਹੈ?

1381
02:10:24,102 --> 02:10:27,642
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ

1382
02:10:27,702 --> 02:10:32,382
ਓਸ ਤੋਂ ਬਾਦ. ਪਰ ਮੇਰਾ ਸਰੀਰ ਈਰਾਨ ਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਾਂਗਾ।

1383
02:10:33,972 --> 02:10:37,813
ਜੋ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਉਸ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.

1384
02:11:07,962 --> 02:11:11,022
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋ ਗੱਲਾਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

1385
02:11:11,862 --> 02:11:15,432
ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇ, ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਕਦਰ ਕਰੋ।

1386
02:11:16,092 --> 02:11:17,623
ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਸਨਕੀ ਨਾ ਬਣੋ।

1387
02:11:19,092 --> 02:11:20,322
ਇਹ ਸਭ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

1388
02:11:23,053 --> 02:11:23,742
ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਗੱਲ?

1389
02:11:28,271 --> 02:11:33,688
ਜੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਉਹੀ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ

1390
02:11:33,732 --> 02:11:34,392
ਤੁਸੀਂ ਹਾਮਿਦ ਕੀਤਾ ਸੀ।

1391
02:11:36,192 --> 02:11:39,942
ਇੱਕ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਮੌਤ.

1392
02:12:34,332 --> 02:12:35,623
ਖੈਰ, ਇਹ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਚਮਤਕਾਰ ਹੈ।

1393
02:12:36,612 --> 02:12:38,352
ਤੁਸੀਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਵਾਂਗ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹੋ।

1394
02:12:38,803 --> 02:12:42,612
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਣਾ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਣਾ ਪਿਆ

1395
02:12:42,642 --> 02:12:44,293
ਇਸ b******t ਦੇ ਨਾਲ ਗਰੀਬ ਜੀਨਾ?

1396
02:12:44,382 --> 02:12:47,517
ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ। ਇਹ ਔਖਾ ਸੀ, ਪਰ ਛੂਹਣ ਵਾਲਾ ਵੀ ਸੀ।

1397
02:12:48,282 --> 02:12:52,063
ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

1398
02:12:52,123 --> 02:12:52,543
ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ

1399
02:12:52,572 --> 02:12:55,362
ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਇੱਕ ਐਕਟ ਹੈ?

1400
02:12:55,392 --> 02:12:59,412
ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਲਾਈਮ ਬਿਮਾਰੀ ਸੀ।

1401
02:13:00,342 --> 02:13:03,462
ਕੁਝ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਵੈ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵਾਂਗਾ।

1402
02:13:03,702 --> 02:13:07,482
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਚਨਬੱਧ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਟੁਕੜਾ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

1403
02:13:07,527 --> 02:13:08,832
ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਵਾਹ ਸੀ।

1404
02:13:09,043 --> 02:13:12,132
ਗੁੱਸੇ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਟੱਕਰ। ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਵੀ ਪਰਵਾਹ ਹੈ।

1405
02:13:12,147 --> 02:13:14,412
ਮਿੱਟੀ ਤੇਰੇ ਕਰਕੇ ਮਰ ਗਈ ਹੈ।

1406
02:13:14,472 --> 02:13:19,063
ਕਲੇ ਨੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਗੋਲੀ ਮਿਲਣੀ ਸੀ।

1407
02:13:19,482 --> 02:13:20,411
ਕਾਫ਼ੀ ਬੇਰਹਿਮ ਨਹੀਂ.

1408
02:13:22,692 --> 02:13:24,282
ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ। ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1409
02:13:27,522 --> 02:13:28,242
ਗੱਲ ਕੀ ਸੀ?

1410
02:13:29,293 --> 02:13:32,652
ਠੀਕ ਹੈ। ਕਾਬੁਲ ਅਸਲ ਸੀ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ.

1411
02:13:33,553 --> 02:13:38,442
ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਮਾਈਗਰੇਨ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ ਉਹ ਹਵਾਨਾ ਸਿੰਡਰੋਮ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਸਧਾਰਨ ਸਿਹਤ

1412
02:13:38,563 --> 02:13:41,022
ਘਟਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਇਸਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।

1413
02:13:41,682 --> 02:13:44,742
ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਭ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ.

1414
02:13:46,003 --> 02:13:46,813
ਮੈਂ ਪਲਾਟ ਗੁਆ ਲਿਆ ਸੀ।

1415
02:13:48,253 --> 02:13:53,503
ਮੇਰੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਰੱਖੋ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਲਗਜ਼ਰੀ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਮਰਦਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1416
02:13:53,532 --> 02:13:59,503
ਇਹੀ ਕੁਰਬਾਨੀ ਅਸੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭਿਆ

1417
02:13:59,563 --> 02:14:02,053
ਢਿੱਲੇ ਸਿਰੇ, ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਮੋਰੀ ਨੂੰ ਭਰੋ.

1418
02:14:08,322 --> 02:14:11,682
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ, ਟੱਕਰ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਰ ਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਆ ਜਾਓ.

1419
02:14:30,852 --> 02:14:31,543
ਆਹ.

1420
02:14:32,742 --> 02:14:33,102
ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ.

1421
02:14:45,237 --> 02:14:46,753
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

1422
02:14:47,172 --> 02:14:49,992
ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮੰਗ ਲਈ ਕਿਸਨੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ? ਰੂਸੀ?

1423
02:14:51,222 --> 02:14:53,742
ਤੁਹਾਨੂੰ 25 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ? ਖੁਸ਼ ਰਵੋ.

1424
02:14:54,222 --> 02:14:57,012
ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੰਡੇ ਵਰਗ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੰਕਲ ਸੈਮ ਨੂੰ ਉਹ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

1425
02:15:00,582 --> 02:15:02,142
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਟਿਕਟ ਵਾਪਸ ਸੀ.

1426
02:15:02,472 --> 02:15:07,543
ਇਹ ਸੀ. ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਅਲਟਰਾਸਾਊਂਡ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ

1427
02:15:07,632 --> 02:15:11,503
ਅਮਰੀਕੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਕੀਤਾ ਸੀ?

1428
02:15:12,253 --> 02:15:15,282
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

1429
02:15:15,748 --> 02:15:17,712
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਫੀਲਡ ਆਪਰੇਟਿਵ ਹੋ।

1430
02:15:30,732 --> 02:15:33,132
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚ ਅਤੇ ਸੱਚ ਨੂੰ ਜਾਣੋਗੇ

1431
02:15:35,742 --> 02:15:40,242
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਇੰਟੈਲ ਲਈ ਲਗਭਗ ਮਰ ਗਿਆ ਸੀ,

1432
02:15:41,472 --> 02:15:43,032
ਪਰ ਹੁਣ ਇਸ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।

1433
02:15:43,362 --> 02:15:44,142
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ।

1434
02:15:44,382 --> 02:15:46,662
ਬੇਟਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਦੇ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲਾਂਗਾ।

1435
02:15:47,532 --> 02:15:51,253
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਲੱਖਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ ਢੇਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਨਾ ਕਿ ਸਾਰੇ ਇਕ ਕੰਧ ਵਿਚ।

1436
02:15:51,672 --> 02:15:56,952
ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮਰੀਅਮ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣਾ, ਚੰਗਾ ਕਰਨਾ, ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਸ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਇਲਾਜ ਸੀ

1437
02:15:57,012 --> 02:15:57,492
ਹਾਮਿਦ।

1438
02:16:02,563 --> 02:16:03,942
ਇਹ ਕੰਮ ਹੈ, ਟੱਕਰ.

1439
02:16:07,003 --> 02:16:09,282
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸੀ.

1440
02:16:10,602 --> 02:16:11,623
ਘਰ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾ ਪੁੱਤਰ।

1441
02:16:29,623 --> 02:16:29,862
ਹੈਲੋ.

1442
02:16:37,482 --> 02:16:37,782
ਅੰਦਰ ਆਓ.

1443
02:16:40,602 --> 02:16:41,053
ਕੀ ਉਹ ਤਿਆਰ ਹੈ?

1444
02:16:41,502 --> 02:16:42,493
ਮਿੰਟ ਗਿਣਦਾ ਰਿਹਾ।

1445
02:16:46,152 --> 02:16:46,813
ਹੇ, ਟਰੌਏ।

1446
02:17:01,632 --> 02:17:02,201
ਹੇ, ਦੋਸਤ।

1447
02:17:10,032 --> 02:17:11,262
ਓ, ਸੈਮ.

1448
02:17:14,892 --> 02:17:17,293
ਹੇ, ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

1449
02:17:18,462 --> 02:17:20,623
ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ

1450
02:17:25,002 --> 02:17:29,563
ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੋਰ ਹੈ? ਮੈਂ ਜੋ ਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

1451
02:17:29,652 --> 02:17:31,303
ਮੈਂ ਬਸ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

1452
02:17:34,873 --> 02:17:36,581
ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1453
02:17:57,178 --> 02:18:01,782
ਸਮਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹੇਗਾ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿਹਾ ਸੀ.

1454
02:18:02,473 --> 02:18:06,762
ਸਮਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਕੀਮਤ ਚੁਕਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ।

1455
02:18:07,543 --> 02:18:11,743
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ।

1456
02:18:12,493 --> 02:18:17,563
ਸਾਨੂੰ ਰੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦ ਜੋਕਰ ਆਪਣੇ 'ਤੇ ਪਾ

1457
02:18:17,743 --> 02:18:18,821
ਦਿਖਾਓ।

1458
02:18:23,532 --> 02:18:29,502
ਸਾਨੂੰ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਖੇਡਣ ਜਦ ਠੋਕਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

1459
02:18:33,672 --> 02:18:38,592
ਸਮਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹੇਗਾ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿਹਾ ਸੀ.

1460
02:18:40,303 --> 02:18:57,762
ਉੱਥੇ

1461
02:18:57,822 --> 02:19:03,462
ਦੱਸਣ ਲਈ ਕੋਈ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ

1462
02:19:03,732 --> 02:19:09,432
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕਹਿਣ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ,

1463
02:19:09,732 --> 02:19:14,262
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ। ਹਵਾਵਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਆਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ

1464
02:19:14,982 --> 02:19:19,152
ਕਿਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹਨ।

1465
02:19:23,772 --> 02:19:27,882
ਪੱਤੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ

1466
02:19:27,942 --> 02:19:29,772
ਸੜਨ

1467
02:19:33,732 --> 02:19:38,442
ਸਮਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹੇਗਾ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿਹਾ ਸੀ.

1468
02:19:43,723 --> 02:19:46,512
ਸਮਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹੇਗਾ।

1469
02:19:52,932 --> 02:19:56,832
ਸ਼ਾਇਦ ਗੁਲਾਬ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.

1470
02:19:57,282 --> 02:20:01,842
ਵਿਜ਼ਨ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

1471
02:20:02,532 --> 02:20:06,822
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ।

1472
02:20:07,542 --> 02:20:12,162
ਸਮਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹੇਗਾ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ

1473
02:20:12,462 --> 02:20:14,112
ਇਸ ਲਈ

1474
02:20:18,612 --> 02:20:24,402
ਮੰਨ ਲਓ ਸਾਰੇ ਸ਼ੇਰ ਉੱਠ ਕੇ ਚਲੇ ਗਏ।

1475
02:20:28,752 --> 02:20:34,032
ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਬਰੂਕਸ ਅਤੇ ਸਿਪਾਹੀ ਭੱਜ ਗਏ।

1476
02:20:38,832 --> 02:20:44,442
ਕੀ ਸਮਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹੇਗਾ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ ਹੈ?

1477
02:20:49,063 --> 02:20:54,972
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ।



